Ambtelijk advies of memo betreffende een verzoekschrift. 27 januari 1941 (linksboven) en 28 januari 1941 (bij ondertekening). 27/1/'41 Wegens de voor adressante
M. G. P. van Rijn-Krommer zeer bijzondere
omstandigheden adviseer ik eenigen tijd
uitstel te verlenen van de verplichting om regel-
matig de markt te bezoeken.
Ik verzoek uitdrukkelijk te willen bepalen dat
ook tijdens voorbedoeld uitstel, het verschuldig-
de marktgeld wekelijks moet worden betaald.

[Onduidelijke handtekening] 28 Jan - '41
[Paraaf] * Inhoud: Het document is een formeel advies aan een besluitvormend orgaan (waarschijnlijk een marktmeester of een gemeentelijke afdeling). Er wordt geadviseerd om een vrouw, M.G.P. van Rijn-Krommer, tijdelijk vrij te stellen van de plicht om persoonlijk haar marktstand te bemannen. Dit mag vanwege "zeer bijzondere omstandigheden" (zoals ziekte of familieomstandigheden).
* Voorwaarde: Hoewel ze niet aanwezig hoeft te zijn om haar rechten op de standplaats te behouden, wordt er met nadruk gesteld dat de financiële verplichting blijft bestaan: het wekelijkse marktgeld moet gewoon doorbetaald worden.
* Schrift: Het betreft een vlot, zakelijk handschrift in zwarte inkt, kenmerkend voor de administratieve stijl van het midden van de 20e eeuw. * Historische periode: Het document is gedateerd in januari 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
* Marktwezen: In die tijd waren markten streng gereguleerd. Om een felbegeerde standplaats te behouden, was men verplicht deze "regelmatig te bezoeken" (aanwezig te zijn). Wie zonder geldige reden en toestemming wegbleef, liep het risico de vergunning kwijt te raken.
* Administratieve continuïteit: Ondanks de oorlogssituatie bleven de reguliere gemeentelijke procedures en de inning van marktgelden gewoon doorgaan. De "bijzondere omstandigheden" kunnen te maken hebben met de algemene ontberingen van de oorlog, maar worden in dit memo niet gespecificeerd.