Handgeschreven calculatieblad / kostenberekening. [Sectie 1: Bovenaan]
rapes [of vaten]
25 wagons / 300. = f 7500.- ondern [?] 750.-
1000.-
----------
f 1750.-

[Sectie 2: Midden]
25 wagons wortelen / 450.- f 11250.- | 1687.50
[Berekening 15%:]
1125
562.50

1687.50

loss. 20.- [lossen]
aft. 30.- [afhalen/afvoer]
opslag 10.-

f 60 x 25 1500.-
----------
f 3187.50

[Sectie 3: Onderaan]
te
25 kist / 600.- f 15000.-
15% 2250.-

loss 20
aft. 30

f 50 x 25 1250.-
----------
3500.-

[Rechter kolom: Totaalberekening]
8187.50 [Som van 1500 + 3187.50 + 3500]
4000.-
----------
12187.50

[Linksonder: Algemene kosten]
kist corr à f 0.20
vrachtbedekking 300.-
bewaring 1000.-
adm. + ctrl 500.- [administratie + controle]
----------
1800.-

[Eindtotaal rechtsonder]
12187.50
1800.-
----------
13987.50 Het document is een klassieke commerciële calculatie waarbij variabele kosten per eenheid worden doorberekend naar een totaalsom.
1. Er worden drie posten berekend. Opvallend is dat bij de tweede en derde post een marge of commissie van 15% wordt gehanteerd bovenop de behandelingskosten (lossen, afhalen, opslag).
2. De posten voor behandeling (60 gulden per wagon voor de wortelen en 50 gulden per eenheid voor de kisten) zijn aanzienlijk.
3. De som van deze extra kosten (1500 + 3187,50 + 3500 = 8187,50) vormt de basis van de eindberekening.
4. Er wordt een vast bedrag van 4000 gulden toegevoegd, wat mogelijk de beoogde winst of een eerdere aanbetaling representeert.
5. Onderaan worden algemene overheadkosten (vracht, bewaring en administratie) van in totaal 1800 gulden opgeteld om tot het uiteindelijke bedrag van 13.987,50 gulden te komen. Dit type documentatie is kenmerkend voor de Nederlandse export- of groothandel in groenten in het tijdperk van transport per spoor ("wagons"). De termen 'lossen' en 'afhalen' duiden op de logistieke handelingen op een overslagterrein of veiling. De precisie van de berekening, inclusief de handmatige verificatie van het 15%-percentage (1125 + 562,50), toont de zorgvuldigheid van de toenmalige boekhouding. Het handschrift is een typisch zakelijk 'lopend' schrift uit de betreffende periode.