Getypte brief (doorslag/archiefkopie).
Origineel
Getypte brief (doorslag/archiefkopie). 17 november 1941. De Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage. [Handgeschreven in blauw potlood:] Verzonden 18/11
VD/HG.
de Nederlandsche Visscherijcentrale,
Juliana van Stolbergplein 3/4,
's-Gravenhage.
46A/64/2 M. 17 November 1941.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer No.15638 Afd.Verd.
heb ik de eer U te berichten, dat A.Goedhart, gehoord het advies
van de door U ingestelde Commissie tot vaststelling van de verdee-
lingslijst voor zoetwatervisch (Lammers c.s.), alsnog op deze lijst
is geplaatst, omdat is gebleken, dat Goedhart voornoemd, vóór zijn
militairen diensttijd, ook in zoetwatervisch heeft gehandeld.
Ik vertrouw, dat U zich met een en ander kunt vereenigen.
De Directeur, In deze zakelijke correspondentie wordt medegedeeld dat de heer A. Goedhart alsnog is toegevoegd aan de officiële "verdeelingslijst voor zoetwatervisch". De beslissing is genomen op basis van advies van een specifieke commissie (onder leiding van Lammers) en de vaststelling dat de betrokkene reeds vóór zijn militaire diensttijd ervaring had in de handel in zoetwatervis. De brief is formeel van toon ("heb ik de eer U te berichten") en dient als bevestiging van een administratieve correctie in het distributiesysteem. Het document dateert van november 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was in deze periode een belangrijk orgaan dat door de bezetter en de Nederlandse bureaucratie werd ingezet om de visserijsector strikt te reguleren.
Door de oorlogsschaarste was er een uitgebreid systeem van distributie en vergunningen (de "verdeelingslijsten") nodig om te bepalen wie mocht handelen in schaarse goederen zoals vis. Het feit dat iemand moest aantonen al vóór de oorlog in de sector werkzaam te zijn geweest, was een standaardcriterium om misbruik of "nieuwkomers" in de gecontroleerde markt te weren. "Afd. Verd." in de referentie staat vermoedelijk voor de "Afdeeling Verdeeling", de afdeling belast met de distributievraagstukken. A. Goedhart
Samenvatting
In deze zakelijke correspondentie wordt medegedeeld dat de heer A. Goedhart alsnog is toegevoegd aan de officiële "verdeelingslijst voor zoetwatervisch". De beslissing is genomen op basis van advies van een specifieke commissie (onder leiding van Lammers) en de vaststelling dat de betrokkene reeds vóór zijn militaire diensttijd ervaring had in de handel in zoetwatervis. De brief is formeel van toon ("heb ik de eer U te berichten") en dient als bevestiging van een administratieve correctie in het distributiesysteem.
Historische Context
Het document dateert van november 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was in deze periode een belangrijk orgaan dat door de bezetter en de Nederlandse bureaucratie werd ingezet om de visserijsector strikt te reguleren.
Door de oorlogsschaarste was er een uitgebreid systeem van distributie en vergunningen (de "verdeelingslijsten") nodig om te bepalen wie mocht handelen in schaarse goederen zoals vis. Het feit dat iemand moest aantonen al vóór de oorlog in de sector werkzaam te zijn geweest, was een standaardcriterium om misbruik of "nieuwkomers" in de gecontroleerde markt te weren. "Afd. Verd." in de referentie staat vermoedelijk voor de "Afdeeling Verdeeling", de afdeling belast met de distributievraagstukken.