Doorslag van een uitgaande ambtelijke brief. 17 december 1941. De Directeur (vermoedelijk van de Visscherijcentrale). Verzonden 17/12 HG.

                                 den Heer H.J. Termeulen,
                                 Daniël Stalpertstraat 96 II,
                                 <u>Amsterdam-Zuid.</u>
                                              Wijk 14.

46A/172/2 M. 17 December 1941.

       Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 December jl. deel ik U

mede, dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale ingestelde
Commissie is gebleken, dat U niet voor een toewijzing van zoetwater-
visch in aanmerking kunt komen.
Aan Uw verzoek kan derhalve geen gevolg worden gegeven.

                                              De Directeur, *   **Inhoud:** De brief is een formele afwijzing van een verzoek om een extra toewijzing van zoetwatervis.

• Besluitvorming: De beslissing is gebaseerd op een onderzoek door een speciaal ingestelde commissie van de "Visscherijcentrale". Er worden geen specifieke redenen voor de afwijzing genoemd, behalve dat de aanvrager niet in aanmerking komt.
• Administratieve details: Het document bevat een wijknummer (Wijk 14), wat duidt op de fijnmazige administratieve indeling van Amsterdam voor distributiedoeleinden tijdens de oorlog. De handgeschreven tekst "Verzonden 17/12" is een administratieve paraaf die bevestigt dat de originele brief op de genoemde datum is uitgegaan. * Tweede Wereldoorlog: De brief dateert van december 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van toenemende schaarste en een streng distributiesysteem voor levensmiddelen.
• Visscherijcentrale: Dit was een overheidsorgaan (onderdeel van het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd) dat belast was met de regulering van de vangst, handel en distributie van vis.
• Schaarste: Verzoeken voor extra toewijzingen waren gebruikelijk voor bijvoorbeeld zieken, grote gezinnen of instellingen, maar de criteria waren streng omdat het grootste deel van de productie gecontroleerd werd afgevoerd of naar Duitsland werd geëxporteerd. Dit document is een direct bewijs van de bureaucratische controle over de dagelijkse voedselvoorziening. H.J. Termeulen Rijksbureau