DIENST MARKTWEZEN.
AFDEELING B
LEVENSMIDDELENVOORZIENING.

Rekening No. 4 bij het Girokantoor der
Gemeente Amsterdam.

AMSTERDAM, 4 September 1918
KEIZERSGRACHT 756.

N°. 4311 M.

BIJLAGEN

Verzoeke bij beantwoording datum en nummer
te willen aanhalen.

Aan de Vereeniging van
Grossiers in Eieren
Heerengracht 8
A l h i e r .

Door dezen verzoek ik U het in mijn schrijven dato
19 Augustus j.l. No.4311 genoemde bedrag ad f.84,30 ten
spoedigste te willen doen toekomen.

De Directeur van het Marktwezen, Dit document is een formele betalingsherinnering (sommatie) verzonden door de Amsterdamse Dienst Marktwezen. De brief is gericht aan een brancheorganisatie: de Vereeniging van Grossiers in Eieren.

De kern van de boodschap is een verzoek om een bedrag van f 84,30 (84 gulden en 30 cent) direct te voldoen. Er wordt verwezen naar een eerdere brief van 19 augustus van datzelfde jaar (j.l. staat voor jongstleden). De toon is zakelijk en dwingend ("ten spoedigste").

Opvallend is het gebruik van een typemachine voor de variabele gegevens, terwijl het briefhoofd is gedrukt. Het adres van de afdeling Levensmiddelenvoorziening was destijds gevestigd aan de Keizersgracht 756. De datum van de brief, september 1918, plaatst het document in de slotfase van de Eerste Wereldoorlog. Hoewel Nederland neutraal was, kampte het land met enorme schaarste en distributieproblemen. De "Dienst Marktwezen, Afdeeling B Levensmiddelenvoorziening" speelde een cruciale rol in het beheersen van de voedselvoorraad en de prijzen in de hoofdstad.

De samenwerking en soms ook de wrijving tussen de overheid (die de distributie reguleerde) en de private handel (zoals de eiergrossiers) was in deze periode zeer intensief. Het bedrag van ruim 84 gulden was voor die tijd een aanzienlijke som, mogelijk gerelateerd aan leges, administratiekosten of specifieke heffingen binnen het distributiesysteem van eieren. De verwijzing naar "Rekening No. 4 bij het Girokantoor der Gemeente Amsterdam" illustreert het vroege gebruik van girale betalingen door de lokale overheid. Gemeente Amsterdam Marktwezen