Administratief bijblad/notitieformulier (Alg. Zaken Model No. 14). Juli 1941. (Kader linksboven)
BIJBLAD VAN:
M. No. 53/43/1 1941
DOORGEZONDEN: 24/7

(Rechtsboven)
28/7/41
18 53/43/2
opgeroepen
brief terug 26/7
[paraaf]

(Centrale tekst)
overleden, 19 jaar
bij Moeder en Vader thuis
was metaalbewerker
gewerkt bij Ned apparatenfabriek
Verwoert Kruisstraat.
Vader is aan de Gemeentewerken - buitenwerken.
m i geen bezwaar.

(Onderaan)
Gies 22/7-41
M. Broere
postbode
31-7-41
[paraaf]

(Linksonder, drukwerk)
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Inhoud: Het document betreft een administratieve controle van een persoon, waarschijnlijk in het kader van de arbeidsinzet (Arbeitseinsatz) of een sociale uitkering tijdens de Duitse bezetting.
* Status: Er wordt vastgesteld dat de betreffende persoon (vermoedelijk de zoon van de familie Verwoert) op 19-jarige leeftijd is overleden. Hij was voorheen werkzaam als metaalbewerker.
* Sociale context: Er wordt genoteerd dat de vader werkzaam is bij de Gemeentewerken ("buitenwerken"). Dit diende om de gezinssituatie en draagkracht in kaart te brengen.
* Conclusie: De onderstreepte opmerking "m i [mijns inziens] geen bezwaar" duidt op een ambtelijke afhandeling waarbij geen verdere actie of onderzoek nodig wordt geacht, waarschijnlijk omdat de opgeroepen persoon overleden is.
* Proces: De verschillende data (22/7 t/m 31/7) tonen een snelle opeenvolging van informatie-uitwisseling tussen de postbode (als lokale informant), de administratie en de behandelend ambtenaren. Dit document is een typisch voorbeeld van de fijnmazige administratie tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Overheidsinstanties hielden nauwgezet bij wie waar werkte en of zij beschikbaar waren voor tewerkstelling. De "Ned apparatenfabriek" verwijst zeer waarschijnlijk naar de Nederlandsche Apparatenfabriek (NAF) in Zeist, een bedrijf dat tijdens de oorlog van strategisch belang was. Het feit dat een postbode (M. Broere) medeondertekent, was niet ongebruikelijk; zij fungeerden in die tijd vaak als de ogen en oren van de lokale overheid voor het verifiëren van persoonsgegevens en leefomstandigheden. M. Broere M. No