Getypt rapport met handgeschreven kanttekeningen. 2 januari 1942. R A P P O R T

C.J.M.van der Tas, wonende Bestevaerstraat 195 alhier, thans nog personeel bij kooper G.Pijlman, wordt een dezer dagen aldaar ontslagen, aangezien Pijlman geen werk meer voor hem heeft. Om deze reden verzoekt van der Tas om een toegangskaart voor de Centrale Markt als overkruier, daar hij voor verschillende kooplieden vrachten kan vervoeren. Van der Tas is nimmer met de Justitie in aanraking geweest. Als personeel van Pijlman, bij wien hij ongeveer 4 jaren in dienst is, heeft hij sinds Januari 1940 toegang tot de Centrale Markt. Blijkens de administratie van het Kaartenkantoor heeft hij zich op de Centrale Markt nimmer aan eenig strafbaar feit schuldig gemaakt. Vab der Tas beschikt niet over een paard en wagen

Amsterdam 2 Januari 1942
Controleur,
[Handtekening: A. Elthin]

Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen.

[Handtekening]

[Handgeschreven:]
Kaart verstrekken op
5/1 - 42 [Paraaf]
opb. [?]. 7/1 '42
[Paraaf in rood] * Inhoud: Het document is een gunstig advies voor de afgifte van een werkvergunning (toegangskaart) voor de Centrale Markt in Amsterdam. De aanvrager, de heer Van der Tas, verliest zijn baan bij een specifieke koopman (G. Pijlman) en wil als zelfstandig "overkruier" (iemand die goederen met een handkar of kruiwagen vervoert) aan de slag blijven.
* Betrouwbaarheid: Er wordt expliciet vermeld dat de aanvrager een "blanco strafblad" heeft ("nimmer met de Justitie in aanraking geweest") en dat hij zich ook in de voorgaande twee jaar op de markt altijd keurig heeft gedragen. Dit was cruciaal voor het verkrijgen van vergunningen in die tijd.
* Taal en Vorm: Het document bevat een typfout in de laatste zin ("Vab" in plaats van "Van"). De stijl is zakelijk en ambtelijk.
* Administratieve afhandeling: De handgeschreven notities onderaan tonen de snelheid van de bureaucratie: het rapport is opgesteld op 2 januari, de opdracht tot verstrekking volgt op 5 januari, en de afhandeling ("opb." - waarschijnlijk 'opgeborgen' of 'opgebracht') vindt plaats op 7 januari 1942. * Historische context: Het document dateert uit januari 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De controle op de voedseldistributie en de toegang tot centrale marktplaatsen was in deze periode zeer streng.
* Locatie: De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam waren het kloppende hart van de voedselvoorziening voor de stad. Toegang was alleen toegestaan voor geregistreerde handelaren en personeel.
* Beroep: Een "overkruier" was een essentieel onderdeel van de logistiek op de markt. Omdat Van der Tas niet beschikte over "paard en wagen", behoorde hij tot de groep arbeiders die de zware fysieke arbeid van het handmatig transporteren van kisten groente en fruit verrichtte.
* Sociaal-economisch: Het document illustreert hoe een individuele arbeider probeert zijn economische zelfstandigheid te behouden na een ontslag door als freelancer ("voor verschillende kooplieden") op de markt te gaan werken.