Getypte brief (doorslag of kopie), pagina 2 van een meerdelig schrijven. N.V. v. d. HOORN & WOUDA, Utrecht. -2-

VERVOLG VAN BRIEF d.d. 19.5.'41. N.V. v. d. HOORN & WOUDA
AAN: Directie v/h Marktwezen. UTRECHT
TE: Amsterdam.

Verhoging voor omzetbelasting 2½% (omzet-
belasting van omzetbelasting) te verreke-
nen met factor 1,0255 = ................ $f$ 8481.91
=======

B. 1 electrische nummeraanwijzing voor 4 Nos.
met 3 universaalschakelaars en 1 enkel-
voudige schakelaar met transformator,
loodkabelaanleg en aansluitingen ...... " 519.--
Verhoging voor omzetbelasting 5% te
verrekenen met factor 1,0526 = ....... " 546.29
======

In bovengenoemde prijs is gere-
kend met een bedrag van $f$ 51.75 voor
23x3 = 69 Meter 18-aderige loodkabel
($f$ 0.75 per Meter). Aangezien lood-
kabel op 't ogenblik zeer slecht te ver-
krijgen is, en in het geheel niet vast-
staat, dat wij deze 69 Meter en die vorm
zullen kunnen betrekken, is deze post
als een stelpost te beschouwen, voor
latere verrekening.

In bovengenoemde prijsopgave zijn
niet begrepen:
a). de kosten van eventueel nodige ver-
andering van het bordes, waarop het
toestel moet worden geplaatst, be-
nevens alle andere timmer- of met-
selwerk, voor plaatsing van het toe-
stel en leidingen, dus ook niet:
b). de kokertjes onder lessenaars der
banken, waarin de drukknoppen wor-
den geplaatst en de verzamelkokers
onder de tribune en van de tribune
naar het toestel. Wel de bescher-
mingsbuisjes die van iedere bank
tot in de kokers gaan.
c). de kosten van aansluiting aan het
electrisch net van toestel en nummer-
(verkaveling) aanwijzing.

Verv.zie bl.3. * Technische details: De offerte betreft een "electrische nummeraanwijzing", waarschijnlijk bedoeld voor een veiling- of marktsysteem. Er wordt gesproken over 18-aderige loodkabel en schakelaars met een transformator.
* Economische indicatoren: Er wordt gerekend met "omzetbelasting" (de voorloper van de BTW). Interessant is de vermelding van "omzetbelasting van omzetbelasting", wat duidt op een cumulatief belastingstelsel uit die tijd.
* Oorlogstijd: De datum (mei 1941) en de opmerking dat loodkabel "zeer slecht te verkrijgen is" verwijzen direct naar de schaarste aan materialen tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Lood was een strategisch metaal dat schaars werd door de oorlogsvoering.
* Terminologie: Het gebruik van het woord "stelpost" is een standaard boekhoudkundige term voor een geschat bedrag dat later op basis van werkelijke kosten wordt verrekend. Dit document is afkomstig van de firma N.V. v.d. Hoorn & Wouda uit Utrecht, een bedrijf dat destijds gespecialiseerd was in technische installaties, in het bijzonder veilingklokken en elektrische informatieborden voor markthallen.

De geadresseerde, de Directie van het Marktwezen in Amsterdam, beheerde destijds de grote markten in de stad, waaronder de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat. De beschreven installatie (nummeraanwijzing, drukknoppen in lessenaars) suggereert dat dit onderdeel is van de inrichting van een veilingzaal of een handelscentrum waar prijzen of nummers op afstand zichtbaar gemaakt moesten worden voor het publiek op een tribune. De brief illustreert de uitdagingen van technische bedrijven in de vroege oorlogsjaren om projecten te offreren terwijl de materiaaltoevoer onzeker was.