Handgeschreven rapport van een controleur. 17 december 1941. Rapport.

M. 59/11/6 '41

Volgens de administratie van de gecombineerde
Tuindersbond heeft J. Postma, Muiderstraatweg 69
in 1941 in totaal 6 maal gemarkt.
Als gevolg van de inundatie in 1940 had deze
tuinder zeer weinig handel. Zelf heb ik dat
ook geconstateerd. Bovendien waren zijn producten,
doordat zijn tuin wegens de inundatie zeer ver-
armd was, van minderwaardige kwaliteit.
In Maart heeft hij 2 x en in April 4 maal
gemarkt met een partijtje peen en prei.

De Controleur
[Ondertekening, mogelijk 'Beijen']
17/12 '41.

[Links onderaan:]
G526 / V1 Het document is een zakelijk, handgeschreven rapport uit de oorlogsperiode (december 1941). De tekst is geschreven in een duidelijk leesbaar cursief handschrift. De kern van het rapport is een verklaring voor de geringe economische activiteit van tuinder J. Postma. De controleur stelt vast dat Postma in het hele jaar slechts zes keer op de markt heeft gestaan (twee keer in maart en vier keer in april).

De reden die hiervoor wordt opgegeven is tweeledig: de "inundatie" (onderwaterzetting) van 1940 heeft de grond verschraald ("verarmd"), waardoor er weinig opbrengst was en de kwaliteit van de geteelde producten (peen en prei) als "minderwaardig" werd beschouwd. De controleur bevestigt dit uit eigen waarneming. Dit rapport moet worden gezien in de context van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In mei 1940 werden grote delen van de Waterlinie en de Stelling van Amsterdam door het Nederlandse leger onder water gezet om de Duitse opmars te stuiten. Deze inundaties hadden rampzalige gevolgen voor de land- en tuinbouw in de betreffende gebieden; het zoute of brakke water en de langdurige overstroming tastten de vruchtbaarheid van de bodem voor jaren aan.

Tijdens de bezetting was er een streng systeem van distributie en controle op de voedselvoorziening. Tuinders waren verplicht hun producten via officiële kanalen (zoals de veiling of de Tuindersbond) te verhandelen. Een rapport als dit diende waarschijnlijk als bewijslast of rechtvaardiging waarom een specifieke tuinder zo weinig produceerde, mogelijk om verdenkingen van zwarte handel te ontkrachten of om in aanmerking te komen voor steun of vrijstellingen. De locatie Muiderstraatweg duidt op een gebied dat direct getroffen werd door de inundaties rondom de verdedigingswerken van Amsterdam. J. Postma (tuinder).