Getypte brief (doorslag/afschrift). 4 Januari 1941. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt Amsterdam). (Handgeschreven bovenaan:) extra

D/HG.

66/1/1 M.
1
4 Januari 1941.

Voorstel verhuur van kantoor
no. H.90 in de hal op de Cen-
trale Markt.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 30 December jl. aan mij gerichten brief van de Gecombineerde Tuinbouw Organisaties te Amsterdam inzake de huur van kantoor no. H 90 op de tweede verdieping van de hal op de Centrale Markt.

Krachtens Besluit van Burgemeester en Wethouders d.d. 20 September 1935 no. 59/34 L.M. is sedert 1 October 1935 aan bovengenoemde Organisatie verhuurd, kantoor no. H 91 voor den prijs van ƒ 300,- per jaar.

Waar deze kantoren tot nu toe vrijwel niet te verhuren waren, meen ik, dat het onderhavige verzoek zonder bezwaar kan worden ingewilligd.

Ik moge U beleefd verzoeken wel te willen bevorderen, dat bij Besluit van Burgemeester en Wethouders aan de Gecombineerde Tuinbouw Organisaties wordt verhuurd kantoor no. H 90 op de tweede verdieping der hal op de Centrale Markt en wel van 1 Februari 1941 tot en met 31 Januari 1942 tegen een huurprijs van ƒ 300,- per jaar.

De Directeur, Dit document is een ambtelijk voorstel betreffende de exploitatie van kantoorruimtes in de Centrale Markthal te Amsterdam. De directeur van de markt verzoekt de Wethouder voor de Levensmiddelen om goedkeuring voor het verhuren van kantoor H.90 aan de 'Gecombineerde Tuinbouw Organisaties'.

Opvallende details:
* Continuïteit: De organisatie huurde al sinds 1935 een aangrenzend kantoor (H.91) voor hetzelfde bedrag (300 gulden per jaar).
* Leegstand: De directeur merkt op dat deze specifieke kantoren voorheen "vrijwel niet te verhuren waren", wat de instemming met het verzoek rechtvaardigt.
* Termijn: De voorgestelde huurperiode is voor exact één jaar, lopende van 1 februari 1941 tot 31 januari 1942. De datum van de brief (januari 1941) plaatst het document in de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam in West) speelde een cruciale rol in de voedselvoorziening van de stad, die gedurende de oorlog steeds meer onder druk kwam te staan door distributie en schaarste.

De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was in deze periode een sleutelfiguur binnen het gemeentebestuur, verantwoordelijk voor het beheer van de voedselvoorraden en de marktlogistiek. Dat de tuinbouworganisaties hun aanwezigheid op de markt wilden bestendigen of uitbreiden, duidt op het belang van centrale coördinatie van de groente- en fruitaanvoer in oorlogstijd. De term 'extra' bovenaan suggereert dat dit document een kopie was voor een specifiek dossier of een prioritair dossieronderdeel.