Uittreksel (Extract) uit het Boek der Besluiten van de Burgemeester van Amsterdam. Vrijdag 3 juli 1942. [Links boven:]
No. 103 B.S./325 Km·1942

[Rechts boven:]
Marktw. [handgeschreven]
Aanwijzing perceel Plantage Kerklaan 36-38 tot deel van het Gemeentehuis

[Midden:]
E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten
van den Burgemeester van Amsterdam.
Vrijdag, 3 Juli 1942.

De Burgemeester van Amsterdam;
Gelet op de bepalingen van de Achtste Verordening van den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied betreffende bijzondere maatregelen op administratiefrechtelijk gebied (Verordeningenblad 1941, stuk 33, no. 152; Gemeenteblad afd. 4, volgn. 517);
Overwegende, dat het gewenscht is, ook in het gebouw voor den Burgerlijken Stand en het Bevolkingsregister gelegenheid voor huwelijksvoltrekking te geven;
B e s l u i t:
met ingang van heden het perceel Plantage Kerklaan 36-38 mede aan te wijzen als plaats voor de voltrekking van huwelijken, welk perceel geacht wordt deel uit te maken van het gemeentehuis.
Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan het Bureau Gemeentesecretaris (5 stuks) en alle overige afdeelingen der Gemeentesecretarie, alsmede aan het Pensioenbureau en den Gemeenteontvanger.

[Rechts onder:]
Voor eensluidend extract,
de Gemeentesecretaris,
(get.) J. F. FRANKEN [paarse stempel]

[Links onder, paarse stempel met handgeschreven toevoeging:]
№ 1/56/1 M. 1942 10/7

[Helemaal onderaan:]
C.S. Stadhuis
A'dam 7-'42

--- Dit document is een officieel besluit van de burgemeester van Amsterdam, Edward Voûte, uitgevaardigd tijdens de Duitse bezetting. Het besluit regelt dat het pand aan de Plantage Kerklaan 36-38 officieel wordt aangewezen als locatie waar huwelijken kunnen worden voltrokken. Juridisch wordt dit pand hiermee gelijkgesteld aan een deel van het stadhuis.

Opvallend is de expliciete verwijzing naar de "Achtste Verordening van den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied". Dit toont aan hoe de gemeentelijke administratie in 1942 volledig opereerde onder de juridische kaders van de bezetter (Arthur Seyss-Inquart). De functionaris die het extract tekent, J.F. Franken, bekleedde de positie van gemeentesecretaris.

--- De historische context van dit specifieke adres, Plantage Kerklaan 36-38, is van groot belang. In dit gebouw was de Amsterdamse afdeling van het Bevolkingsregister gevestigd. Het feit dat hier in juli 1942 ook huwelijksvoltrekkingen worden gefaciliteerd, duidt op een verdere centralisatie van administratieve burgerzaken op deze locatie.

Juli 1942 markeert tevens het begin van de grootschalige deportaties van de Joodse bevolking uit Nederland. Het Bevolkingsregister speelde een cruciale rol bij het identificeren en lokaliseren van Joodse burgers door de bezetter. Juist vanwege deze administratieve functie werd exact dit pand op 27 maart 1943 het doelwit van de beroemde aanslag door de verzetsgroep rondom Willem Arondeus en Gerrit van der Veen. Het doel van die aanslag was het vernietigen van de kaartenbakken om de opsporing van Joden en verzetsmensen te bemoeilijken. Dit document is dus een administratief voorstukje van een locatie die een jaar later het centrum van een van de meest gedurfde verzetsdaden in Amsterdam zou worden. C.S. Stadhuis J.F. Franken Stadhuis