Medische verklaring / Receptbriefje. 21 augustus 1942. Dr. C. A. Jans (arts). [Gedrukt briefhoofd:]
C. A. JANS
ARTS
MERCATORPLEIN 41-43
SPREEKUUR 8-9 1/2 U. V.M.
TELEFOON 85688

AMSTERDAM, 21/8 1942

[Linkermarge, gedrukte afkortingen:]
A. Z. A. |
A. O. Z. |
A. Z. |
B. Z. |
E. M. M. |
N. A. Z. |
Ned. |
R. Z. |
Vict. |
Z. Z. |

[Handschrift:]
R.
Heer L. Schuerman
Minervalaan 97 hs
heeft reeds 2 jaar
wegens gegener. tuberculose
met koortsverloop.
Patiënt is enige weken
verpleegd in het
ziekenhuis

[Handtekening/Paraaf onleesbaar]

K 375 Dit document is een medische verklaring of een verwijsbrief geschreven door de Amsterdamse arts C.A. Jans. De patiënt, de heer L. Schuerman, woonachtig aan de Minervalaan 97 (huis), wordt omschreven als lijdende aan "gegener[aliseerde] tuberculose".

De tekst vermeldt dat de patiënt deze aandoening al twee jaar heeft, gepaard gaand met koorts ("met koortsverloop"). Er wordt tevens melding gemaakt van een ziekenhuisopname van enkele weken.

Aan de linkerzijde van het papier staan afkortingen van diverse Amsterdamse ziekenfondsen (zoals A.Z.A. - Algemeen Ziekenfonds Amsterdam), wat gebruikelijk was op briefpapier van huisartsen in die periode om aan te geven met welke fondsen zij samenwerkten of om administratieve redenen. Het document dateert van augustus 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De arts, Cornelis Adrianus Jans, hield praktijk aan het Mercatorplein in Amsterdam-West.

Tuberculose (TBC) was in die tijd, voor de brede beschikbaarheid van antibiotica, een zeer ernstige en vaak slepende ziekte. "Gegeneraliseerde tuberculose" (ook wel miliaire tuberculose genoemd) is een vorm waarbij de bacterie zich via de bloedbaan door het hele lichaam verspreidt, wat destijds vaak een fatale diagnose was.

De locatie van de patiënt (Minervalaan) duidt op een welgestelde buurt in Amsterdam-Zuid, terwijl de praktijk van de arts in een meer volkse buurt in West lag. Gezien de datum en de aard van de verklaring, zou dit document gediend kunnen hebben als bewijslast voor een medische vrijstelling of als officiële statusbeschrijving voor sociale of officiële instanties tijdens de oorlogsjaren. A. Jans C.A. Jans L. Schuerman R.