Handgeschreven ambtelijke notitie of briefconcept op gelinieerd papier. (4)

Voor de uitvoering van de door mij
hierboven aangegeven maatregelen is
slechts voor wat betreft het aanstellen
van beheerders wijziging van het Besluit
Prijsbeheersing noodzakelijk; voor de
overige maatregelen betreffen slechts de
uitvoering van het bestaande Besluit; hier-
zou dus met een instructie van hogerhand
aan de Prijsrechters kunnen worden vol-
staan.

Ik geef U beleefd in overweging
te willen bevorderen, dat de Dir.
de bovenomschreven aangelegenheid onder
den aandacht brengt van den S.G.
v. het Dept. v. Landbouw en Visscherij.

[Paraaf: SS]

[Marge links in kader:]
- Beu[...]
- marker
- Jr. P.
- den Dir.
- S/G.
- Inspecteur g[...] De tekst is een ambtelijk advies over de juridische implementatie van maatregelen met betrekking tot prijsbeheersing. De auteur stelt dat een formele wijziging van het geldende "Besluit Prijsbeheersing" alleen noodzakelijk is voor de aanstelling van beheerders. Voor de overige zaken acht de schrijver een interne instructie van "hogerhand" aan de zogenaamde Prijsrechters voldoende.

De toon is formeel-ambtelijk ("Ik geef U beleefd in overweging"). Er wordt geadviseerd om de Directeur (Dir.) de kwestie te laten escaleren naar de Secretaris-Generaal (S.G.) van het Departement van Landbouw en Visscherij. De parafen in de marge wijzen op een route langs verschillende functionarissen binnen de bureaucratische hiërarchie. Dit document bevindt zich in de context van de Nederlandse voedselvoorziening en prijsregulering tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Departement van Landbouw en Visscherij speelde onder leiding van Secretaris-Generaal Hans Louwes een centrale rol in het beheersen van de marktprijzen en het bestrijden van de zwarte handel.

De "Prijsrechters" waren functionarissen die toezagen op de naleving van prijsvoorschriften. De discussie over het al dan niet wijzigen van een "Besluit" (een vorm van wetgeving door de bezetter of de S.G.) versus een interne "instructie" is typerend voor de juridische en bestuurlijke fricties in die periode, waarbij men trachtte de controle op de distributie en economie zo efficiënt mogelijk in te richten.