Officiële verklaring / briefkopie. Omstreeks juli 1935 (gebaseerd op modelnummer onderaan: 10.000-7-'35). MARKTWEZEN AMSTERDAM

TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No.
BIJLAGE
ONDERWERP:

AMSTERDAM (W.)
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN

Naar aanleiding van Uw aanvrage aan de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale te 's-Gravenhage inzake het verstrekken van een erkenning als kleinhandelaar, deel ik U mede, dat uit een door myn dienst ingesteld onderzoek is gebleken, dat U sedert meer dan 3 jaren bekend staat als kleinhandelaar in groente en fruit.

Deze verklaring kunt U inzenden aan bovengenoemde Centrale.

De Directeur,

A.Z. Model No. 8. 10.000-7-'35 Dit document is een officiële verklaring van de Dienst voor het Marktwezen in Amsterdam. Het dient als bewijsstuk voor een ondernemer die een officiële erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit wil verkrijgen. De directeur van de dienst bevestigt hierin dat de aanvrager reeds meer dan drie jaar als zodanig bekend staat. De archaïsche spelling (zoals "myn", "aanvrage" en "Nederlandsche") is kenmerkend voor de ambtelijke taal uit de jaren '30 van de 20e eeuw. De adresvermelding Jan van Galenstraat 14 verwijst naar de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. Het document dateert uit het midden van de jaren '30 (1935), een periode van economische crisis waarin de Nederlandse overheid de handel steeds strenger ging reguleren. De "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" (NGFC) werd in 1934 opgericht om de productie en handel in deze sector te ordenen en te controleren. Om in aanmerking te komen voor bepaalde handelsrechten of toewijzingen, moesten handelaren hun vakkennis en staat van dienst aantonen. Een verklaring van het plaatselijke Marktwezen, dat toezicht hield op de fysieke markten en handelaren, was daarbij een essentieel bewijsstuk.