Ambtelijk doorstuurbericht / memorandum. 2 juli 1942. De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en Schoonmaak-, Bad- en Zweminrichting. De Heer Directeur van het Marktwezen. [Logo van de gemeente Amsterdam met de drie Andreaskruisen]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. __
BIJLAGE __ AMSTERDAM (W.) ___
ONDERWERP: ______ JAN VAN GALENSTRAAT 14

                               **AAN**

De Wethouder voor de Lvensmiddelen. Wasch- en Schoonmaak-, Bad- en Zwemin-
richting stelt deze in handen van den Heer Directeur van het Marktwezen
om advies.

                **A'dam 2 Juli 1942** *   **Typografie en layout:** Het document is gedrukt op officieel briefpapier van de afdeling Marktwezen. De specifieke instructie is met een typemachine op het voorgedrukte formulier geplaatst.

• Taalfouten: In de getypte tekst staat een opvallende spelfout: "Lvensmiddelen" in plaats van "Levensmiddelen".
• Inhoud: Het betreft een formele interne doorverwijzing. Een niet nader genoemd dossier (waarschijnlijk de achterzijde van dit blad of een bijlage) wordt door de verantwoordelijke wethouder ter advisering voorgelegd aan de directeur van het Marktwezen.
• Administratieve structuur: De tekst illustreert de brede portefeuille van de betreffende wethouder, die niet alleen over voedselvoorziening (Levensmiddelen) ging, maar ook over hygiëne en publieke voorzieningen (wasch-, bad- en zweminrichtingen). * Historische periode: De datum 2 juli 1942 valt midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was het Marktwezen een cruciaal onderdeel van de gemeentelijke administratie vanwege de distributie van schaarse goederen en de controle op de zwarte markt.
• Locatie: Het adres Jan van Galenstraat 14 verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, die in 1934 werden geopend en het hart vormden van de Amsterdamse voedseldistributie.
• Bestuur: Hoewel de wethouders in 1941 door de bezetter waren ontslagen en vervangen door 'raadsleden' of directeurs van diensten onder centraal gezag, bleef de term 'Wethouder' in de ambtelijke correspondentie soms nog in gebruik of werd hiermee gedoeld op de betreffende NSB-functionaris die de afdeling beheerde.
• Bleed-through: Op de scan is tekst zichtbaar die van de achterzijde doorschijnt. Dit lijkt een getypt antwoord of een uitgebreidere toelichting te zijn, wat gebruikelijk was bij hergebruik van papier of bij het typen van een advies op de ommezijde van een verzoek. Gemeente Amsterdam Marktwezen NSB