Handgeschreven ambtelijke brief/notitie.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke brief/notitie. 17 augustus 1942. Onduidelijk (geparafeerd met "AD us"). [Links boven, rode inkt:]
29/65/1
[Rechts boven:]
A'dam, 17/8 '42.
[Geadresseerde:]
N. G. L. [daarboven in rode inkt:] afst. afw.
[Inhoud:]
In bijlage dezes heb
ik de eer U een afschrift te
doen toekomen van een brief
v. het Wn. Hoofd der Afd.
Ontspanning en Cultuur v. het
Dept. v. Volksvoorlichting en
Kunsten dd. 11 dezer v.z. een
toewijzing v. 50 kg. andijvie t.b.v.
"Krasnapolsky"
Aangezien het niet op mijnen
weg ligt om terzake maatregelen
te treffen, moge ik U beleefd ver-
zoeken de behandeling te willen
overnemen.
[Handtekening/Paraaf:]
AD us [onderstreept]
[Links onder, rode inkt:]
Bericht a Volksvoorl. &
Kunsten * Onderwerp: De doorsturing van een besluit over een voedseltoewijzing.
* Kern van de zaak: Het Departement van Volksvoorlichting en Kunsten (DVK) heeft een toewijzing gedaan van 50 kilogram andijvie voor het Amsterdamse hotel-restaurant Krasnapolsky. De schrijver van de brief stelt dat de verdere uitvoering van deze toewijzing niet onder zijn bevoegdheid valt en vraagt de "N. G. L." om de zaak verder af te wikkelen.
* Terminologie: "Wn. Hoofd" staat voor Waarnemend Hoofd. "dd. 11 dezer" betekent "gedateerd de 11e van deze maand" (11 augustus 1942).
* Opmerkelijke details: De betrokkenheid van de afdeling 'Ontspanning en Cultuur' van het DVK bij de toewijzing van groenten aan een horecagelegenheid illustreert de verregaande bureaucratische controle tijdens de bezettingsjaren. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Departement van Volksvoorlichting en Kunsten was een door de bezetter ingesteld ministerie dat toezicht hield op cultuur en propaganda. Dat dit departement zich bezighield met voedseltoewijzingen voor een etablissement als Krasnapolsky, wijst op de status van dergelijke locaties als plekken voor 'geoorloofde' ontspanning onder toezicht van de bezettingsautoriteiten. De schaarste in 1942 was groot, waardoor zelfs kleine hoeveelheden verse groenten (zoals 50 kg andijvie) via officiële ambtelijke wegen en met goedkeuring van centrale departementen moesten worden toegewezen.
Samenvatting
- Onderwerp: De doorsturing van een besluit over een voedseltoewijzing.
- Kern van de zaak: Het Departement van Volksvoorlichting en Kunsten (DVK) heeft een toewijzing gedaan van 50 kilogram andijvie voor het Amsterdamse hotel-restaurant Krasnapolsky. De schrijver van de brief stelt dat de verdere uitvoering van deze toewijzing niet onder zijn bevoegdheid valt en vraagt de "N. G. L." om de zaak verder af te wikkelen.
- Terminologie: "Wn. Hoofd" staat voor Waarnemend Hoofd. "dd. 11 dezer" betekent "gedateerd de 11e van deze maand" (11 augustus 1942).
- Opmerkelijke details: De betrokkenheid van de afdeling 'Ontspanning en Cultuur' van het DVK bij de toewijzing van groenten aan een horecagelegenheid illustreert de verregaande bureaucratische controle tijdens de bezettingsjaren.
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Departement van Volksvoorlichting en Kunsten was een door de bezetter ingesteld ministerie dat toezicht hield op cultuur en propaganda. Dat dit departement zich bezighield met voedseltoewijzingen voor een etablissement als Krasnapolsky, wijst op de status van dergelijke locaties als plekken voor 'geoorloofde' ontspanning onder toezicht van de bezettingsautoriteiten. De schaarste in 1942 was groot, waardoor zelfs kleine hoeveelheden verse groenten (zoals 50 kg andijvie) via officiële ambtelijke wegen en met goedkeuring van centrale departementen moesten worden toegewezen.