Ambtelijke brief/adviesnota (afschrift).
Origineel
Ambtelijke brief/adviesnota (afschrift). 23 september 1942. groente-
voorziening
C.M.
29/82/2
25/9 142
A’dam, 23/9 1942
W.H.M.
[In kader:] afschrift brief aan bedr.schap
Onder terugzending van
het met uw kantteek dd.
2 dezer om advies ontvangen
stuk No 777 L.M. 1942 heb ik
de eer u te berichten, dat
klachten als de onderhavige
veelvuldig voorkomen in
perioden, dat de groenten
schaarsch zijn. Zooals u bekend
is, wordt dan door de tuinders
in het geheele land, doch speciaal
aan de groote steden, op grooter
schaal rechtstreeks aan den consu-
ment geleverd, zoodat er vrij-
wel niets aan de veilingen komt.
Als gevolg daarvan zijn de
toewijzingen aan de grossiers
klein en komen er weinig
producten op de C.M.
Tegen bovengeschetst euvel
wordt wel degelijk door de
overheid met kracht opgetreden
doch het is vrijwel onmogelijk
om een en ander op afdoende
wijze te bestrijden. De brief is een formele reactie op een binnengekomen klacht of dossier (stuk No 777) betreffende de haperende aanvoer van groenten. De kern van het probleem is dat tuinders in tijden van schaarste de verplichte veilingen omzeilen door hun waren direct aan consumenten te verkopen, vooral in de nabijheid van grote steden. Hierdoor droogt de aanvoer naar de Centrale Markt (C.M.) op, waardoor erkende grossiers (groothandelaars) te weinig producten toegewezen krijgen voor de officiële distributie. De schrijver erkent het probleem, maar geeft aan dat handhaving door de overheid in de praktijk uiterst moeilijk is. Het document dateert uit september 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De voedselvoorziening was in deze periode strikt gereguleerd via een systeem van distributiebonnen en verplichte afzetkanalen om de bevolking (en de bezetter) te voeden. Schaarste leidde echter tot een omvangrijke 'grijze' en zwarte markt, waarbij producenten probeerden de officiële prijzen en veilingplicht te ontduiken door rechtstreekse verkoop. Dit schrijven illustreert de bureaucratische worsteling met deze ondergrondse economie en de schaarste die de stedelijke gebieden trof. C.M. Bedrijfschap
Samenvatting
De brief is een formele reactie op een binnengekomen klacht of dossier (stuk No 777) betreffende de haperende aanvoer van groenten. De kern van het probleem is dat tuinders in tijden van schaarste de verplichte veilingen omzeilen door hun waren direct aan consumenten te verkopen, vooral in de nabijheid van grote steden. Hierdoor droogt de aanvoer naar de Centrale Markt (C.M.) op, waardoor erkende grossiers (groothandelaars) te weinig producten toegewezen krijgen voor de officiële distributie. De schrijver erkent het probleem, maar geeft aan dat handhaving door de overheid in de praktijk uiterst moeilijk is.
Historische Context
Het document dateert uit september 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De voedselvoorziening was in deze periode strikt gereguleerd via een systeem van distributiebonnen en verplichte afzetkanalen om de bevolking (en de bezetter) te voeden. Schaarste leidde echter tot een omvangrijke 'grijze' en zwarte markt, waarbij producenten probeerden de officiële prijzen en veilingplicht te ontduiken door rechtstreekse verkoop. Dit schrijven illustreert de bureaucratische worsteling met deze ondergrondse economie en de schaarste die de stedelijke gebieden trof.