Archief- of administratief strookje (mogelijk een dossieromslag of geleideformulier). Bovenaan, gecentreerd: [Vierkant stempel met logo, mogelijk een gestileerde 'A']

[Midden links]: — /
[Midden links, daaronder]: L —
[Midden rechts]: - 5 JAN. 1943 [paarse inktstempel]
[Midden rechts, daaronder]: — || December 1942
[Onderaan rechts]: 6 — 2 December
[Onderaan rechts, daaronder]: jl no 3/10./7. m * Functie: Het document fungeert als administratief bewijs van verwerking of archivering. De paarse stempel van 5 januari 1943 is de datum van ontvangst of behandeling.
* Inhoud: De handgeschreven teksten verwijzen naar documenten of gebeurtenissen uit de voorgaande maand ("December 1942").
* Afkortingen:
* jl: Staat voor "jongstleden", wat bevestigt dat de handgeschreven data betrekking hebben op de decembermaand die net verstreken was ten tijde van de stempel in januari.
* no: Staat voor "nummer".
* 3/10./7. m: Dit betreft hoogstwaarschijnlijk een dossier- of referentienummer. De letter 'm' kan staan voor een specifieke afdeling of de initialen van een behandelend ambtenaar. * Historische context: Het document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De strakke administratieve ordening is kenmerkend voor zowel de Nederlandse bureaucratie als de bezettingsautoriteiten uit die tijd.
* Archivistische context: Dit type strookjes wordt vaak aangetroffen in oorlogsarchieven (zoals die van het NIOD of gemeentelijke archieven) als scheidingsvel of indexkaart voor correspondentie. De doorschijnende tekst "SEPTEMBER" aan de onderzijde duidt op het hergebruik van papier of het gebruik van doorslagpapier, wat gebruikelijk was vanwege de papierschaarste tijdens de oorlogsjaren.