Typoscript (doorslag) met handgeschreven kanttekeningen in rode inkt. In de tekst wordt verwezen naar een brief van "27 Januari jl." (jaartal onbekend, vermoedelijk midden 20e eeuw). Getypte tekst:
Eenige consideratie in den vorm van een billyke prysverhooging kan hierby in uitzicht worden gesteld.

Aangaande Uw aanbod, vervat in Uw schryven van 27 Januari jl. om de machines in onderhoud te nemen, kan ik U verder berichten, dat ik voorloopig een onderhoudabonnement à ƒ 25,- per jaar voor een machine wensch af te sluiten.

Handgeschreven tekst (in rood):
1) Machine moet voor aanbieding prijs berekend zijn; geen aanleiding tot prijsverhooging a.

2) Machines werden nog op proef; wij willen hem ons over nemen; onderhoud moet door of vanwege fabriek voor haar rekening geschieden a.

wij wenschen geen proef termijn te binden.

immers, als wij willen vernieuwen - wil wel weer zekerheid dat machine voldoende bedrijf zeker is. Het document betreft een concept of een revisie van een zakelijke brief over de aanschaf en het onderhoud van machines (mogelijk schrijfmachines of administratieve machines, gezien de context van het archief).

De getypte tekst toont een bereidwilligheid om een "billijke prijsverhooging" te accepteren en een onderhoudscontract van 25 gulden per jaar aan te gaan. De handgeschreven rode opmerkingen vormen echter een scherpe correctie hierop:
* De commentator stelt dat de prijs al vast hoort te staan bij de aanbieding en wijst een prijsverhooging resoluut af.
* Er wordt gesteld dat de machines nog in een proefperiode zitten. Daarom wordt geëist dat het onderhoud voor rekening van de fabrikant komt.
* De focus ligt op het verkrijgen van garanties wat betreft "bedrijfszekerheid" voordat men tot definitieve afspraken overgaat. Dit type document is kenmerkend voor de interne besluitvorming binnen een grotere organisatie of overheidsinstantie in de vroege tot midden 20e eeuw. De spelling (met 'y' en buigings-n) en de munteenheid (het guldenteken ƒ) duiden op de periode voor de spellinghervorming van 1947 of kort daarna. De rode inkt werd traditioneel gebruikt door een directeur of revisor om correcties aan te brengen in concepten die door een secretarie waren opgesteld. De vage tekst op de achtergrond suggereert dat dit een doorslag is van een ander document, wat gebruikelijk was voor de archivering van uitgaande correspondentie.