Dienstbrief (doorslag/kopie). 16 maart 1939. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst der Markten of een gerelateerde gemeentelijke afdeling). Den Heer C.P. Droogendyk, Albert Cuypstraat 221, Amsterdam-Zuid (Wijk 14). [Handgeschreven in rood potlood bovenaan:]
Verzoek C.P. Droogendijk
v.d. Wilh.-l-m. om afleiders [mogelijk: aflossing/afsluiters]
ontvangen. Zie 25/43/117.

[Getypte tekst:]
VP/G.

25/43/3 M

16 Maart 1939.

den Heer C.P.Droogendyk,
Albert Cuypstraat 221,
Amsterdam-Zuid.
Wyk 14.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek om U een plaats op de markt Albert Cuypstraat toe te wyzen voor Uw winkel, niet voor inwilliging in aanmerking kan komen, zulks op grond van de desbetreffende bepalingen van het Reglement op de Markten. Wanneer U, als houder van een voorkeurskaart, voor een vaste plaats op bovenvermelde markt in aanmerking wilt komen, dan zal dit de plaats zyn, waarop U volgens ancienniteit recht heeft. Uitzonderingen kunnen daarop niet worden gemaakt.

De Directeur, * Taalgebruik: Het document is geschreven in formeel-ambtelijk Nederlands van voor de spellingshervorming van 1947 (gebruik van 'wyzen', 'zyn', 'U' met hoofdletter).
* Inhoud: De heer Droogendyk, die een winkel had aan de Albert Cuypstraat 221, had gevraagd of hij een marktplaats recht voor zijn eigen winkel mocht bezetten. De directeur wijst dit verzoek resoluut af.
* Juridische grondslag: De afwijzing is gebaseerd op het 'Reglement op de Markten'. Hierin staat dat marktplaatsen worden toegewezen op basis van 'anciënniteit' (hoe lang men al op de markt staat/ingeschreven staat), niet op basis van de locatie van een fysieke winkel.
* Administratieve sporen: De rode aantekening duidt op een intern archiefproces waarbij verschillende dossiers (nummers 25/43/3 en 25/43/117) aan elkaar gekoppeld worden. De Albert Cuypmarkt in Amsterdam was in 1939 al een zeer drukke en gewilde markt. Voor winkeliers aan deze straat was de markt voor de deur vaak een bron van frustratie: de marktkramen onttrokken de etalage aan het zicht. Veel winkeliers probeerden daarom zelf de marktplaats voor hun deur te bemachtigen om zo controle te houden over hun stoep.

Dit document illustreert de strikte handhaving van de marktregels door de gemeente Amsterdam. De 'voorkeurskaart' was een essentieel bewijs voor marktkooplieden om aanspraak te maken op een vaste plek. Door vast te houden aan anciënniteit voorkwam de gemeente willekeur en conflicten tussen winkeliers en ambulante handelaren, ook al leidde dit tot de voor de winkelier ongunstige situatie dat een 'vreemde' voor zijn pui kon staan. C.P. Droogendijk C.P. Droogendyk Droogendyk (De heer) Gemeente Amsterdam