M. Walg, Van Ostadestraat 368-II, Amsterdam-Zuid. [Archiefstempel in paars]: № 25/50/1 M. 1939 20/3
Adam 19/3 39
[Margenotitie]: m. Ingr

Mijn heer
naar aanleiding uwer verzoek
om op Woensdag 22 Maart as. bij u
te komen vraag ik u mij uitstel
hiervan te verleenen tot 5 April
daar ik een paar weken werk heb
n.l. paaschbrooden bezorger. Hierop
een gunstig antwoord wachtend
verblijf ik
achtend
M. Walg
v Ostadestr 368 II zuid. De brief is een verzoek om uitstel voor een afspraak. De afzender, M. Walg, was klaarblijkelijk opgeroepen om op woensdag 22 maart te verschijnen bij een officiële instantie (mogelijk de arbeidsbeurs of een sociale dienst, gezien de archiefnummers).

De reden voor het verzoek is van economische aard: Walg heeft tijdelijk werk gevonden als bezorger van paasbroden. Dit seizoenswerk duurt enkele weken, waardoor hij vraagt de afspraak te verplaatsen naar 5 april. De brief is geschreven in de formele stijl die destijds gebruikelijk was ("uwer verzoek", "verblijf ik achtend"). De spelling "paaschbrooden" volgt de oude spelling van vóór de wijziging van 1947. Het document dateert van maart 1939, een half jaar voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode van economische crisis en mobilisatie was elke vorm van tijdelijk inkomen cruciaal voor arbeidersgezinnen. Het bezorgen van paasbroden (vaak paasstollen) was een typisch Amsterdams fenomeen waarbij bakkers in de drukke periode rond Pasen extra personeel inhuurden voor de distributie.

Het adres, Van Ostadestraat 368 in de wijk De Pijp (toen Amsterdam-Zuid), was in die tijd een dichtbevolkte volksbuurt. De toevoeging "II" duidt aan dat de afzender op de tweede verdieping woonde. De archiefstempels suggereren dat deze brief deel uitmaakte van een groter administratief dossier van de gemeente Amsterdam. M. Walg Gemeente Amsterdam