Getypte brief (doorslag/kopie) 29 juni 1939 De Directeur (onbekende instantie) den Heer W.M. Gaarkeuken, Amsterdam-Zuid extra

VP/G.

25/90/2 M.

29 Juni 1939

den Heer W.M.Gaarkeuken,
Karel du Jardinstraat 72A II,
Amsterdam-Zuid.
Wyk 22.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 Juni jl. be-
richt ik U, dat van de daarin vervatte klacht goede nota is
genomen.

De Directeur, * Inhoud: Het document is een formele bevestiging van ontvangst van een klacht. De afzender laat weten dat er "goede nota" is genomen van de klacht die de heer Gaarkeuken op 7 juni 1939 per brief heeft ingediend.
* Vorm: Het betreft een zeer korte, zakelijke mededeling. Het ontbreken van een briefhoofd met de naam van de organisatie suggereert dat dit een doorslag of een intern archiefexemplaar is op blanco papier.
* Stijl: Formeel ambtelijk taalgebruik, kenmerkend voor de vooroorlogse bureaucratie ("d.d.", "jl.", "goede nota is genomen"). * Tijdsgeest: De brief is gedateerd op 29 juni 1939, slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.
* Locatie: De ontvanger woonde aan de Karel du Jardinstraat in Amsterdam-Zuid, een wijk die in die tijd bekend stond om zijn moderne bebouwing en de vestiging van de gegoede middenstand.
* Administratief: De codes bovenaan de brief wijzen op een gestructureerd archiefsysteem. De handgeschreven notitie "extra" zou kunnen duiden op een extra kopie voor een specifiek dossier. De naam "Gaarkeuken" komt vaker voor in Amsterdamse archieven uit die tijd; mogelijk betreft het een burger die een klacht indiende bij een gemeentelijke instantie of nutsbedrijf. W.M. Gaarkeuken