Getypte overeenkomst of concept-overeenkomst (pagina 2). -2-

voor aflevering of vervanging in aanmerking komen.
Bij vervanging geschiedt de teruggave door partij ter eene
zijde zooveel mogelijk alleen tegen afgifte door partij ter ande-
re zijde van eenzelfde hoeveelheid van dezelfde soort groenten,
die alsdan door partij ter eene zijde overeenkomstig art. 1 en 2
verder zullen worden bewaard.

Art. 4.

  Partij ter andere zijde verplicht zich, de in art. 1 om-

schreven voorraden zoo goed mogelijk onder de tot de Centrale
Markt toegelaten kleinhandelaren te verdeelen, een en ander vol-
gens het stelsel, dat bij partij ter andere zijde gebruikelijk
is. Indien partij ter eene zijde in bepaalde omstandigheden in het
algemeen belang het noodig acht, dat wijziging in de verdeeling
wordt gebracht, zal daarover tusschen partijen overleg worden ge-
pleegd.

Art. 5.

  [Partij ter andere zijde verplicht zich, door haar accoun-

tant de financieele administratie te doen voeren, teneinde de
kosten te berekenen, die partij ter andere zijde gemaakt heeft
ten aanzien van den opslag in art. 1 bedoeld en die partij ter
eene zijde haar vergoeden zal. Onder die kosten worden o.m. ver-
staan lossing en indragen van goederen in de voor den opslag be-
stemde perceelen, liggeld en kadegeld voor schepen, onderwicht en
bederfm een en ander gedurende de periode, in art. 2 genoemd, de
huur van de door partij ter andere zijde voor den opslag aange-
schafte kisten tot een bedrag van f 0,30 per kist; wanneer door
partij ter andere zijde kisten zijn gehuurd voor een lager be-
drag, betaalt partij ter eene zijde den werkelijken huurprijs.
De kosten, die partij ter andere zijde ook gemaakt zou hebben,
indien zij op de voor haar gewone wijze handel had gedreven, wor-
den hierbij niet in rekening gebracht.

  Partij ter andere zijde verplicht zich regelmatig de be-

scheiden betreffende de kosten in de vorige alinea genoemd aan
partij ter eene zijde te doen toekomen.

  Bij het einde van de in artikel 2 genoemde periode zullen

beide partijen door hun financieële deskundigen doen nagaan en
definitief vaststellen, welke de kosten zijn geweest, die aan den
in deze overeenkomst bedoelden opslag waren verbonden. Partij ter
andere zijde zal hiertoe inzage geven van alle op de exploitatie
van den opslag betrekking hebbende bescheiden en boeken. De be-
vindingen van deze deskundigen zullen in een rapport worden ver-
werkt en in een of meer conclusies worden neergelegd. Partijen
zullen daarna vaststellen, welk bedrag aan partij ter andere zij-
de, ter vergoeding van hare ter nakoming dezer overeenkomst ge-
maakte kosten en eventueel geleden verliezen zal worden uitbe-
taald.

art. 6.

  Indien de aankoop-prijzen der opgeslagen goederen gedurende

de periode van opslag zijn gestegen, zal deze prijsstijging ten
goede komen aan partij ter eene zijde. Bij de eindafrekening zal
in verband daarmede worden opgemaakt, wat de veilingprijs der op-
geslagen goederen was op den dag, waarop zij werden opgeslagen en
welke veilingprijzen golden op de dagen, waarop de desbetreffende
goederen voor den verkoop zijn vrijgegeven. Het bedrag, dat even-
tueele prijsstijging oplevert, zal worden afgetrokken van de door De tekst bevat juridische en administratieve bepalingen over een handels- of distributieovereenkomst voor groenten.
* Art. 4 regelt de distributie via de "Centrale Markt" aan kleinhandelaren, waarbij de "eene zijde" (mogelijk een overheidsinstantie) kan ingrijpen in het algemeen belang.
* Art. 5 gaat diep in op de kostenvergoeding: kosten voor lossing, opslag, kistenhuur en zelfs bederf worden gespecificeerd. Er is sprake van een controle door accountants en financiële deskundigen.
* Art. 6 stelt dat winst door prijsstijgingen tijdens de opslag toekomt aan de "eene zijde", wat wijst op een vorm van prijsbeheersing of overheidsbemoeienis. De gebruikte terminologie (liggeld, kadegeld, veilingprijs) is typisch voor de Nederlandse agrarische en logistieke sector van de vroege tot het midden van de 20e eeuw. Gezien de spelling ("zooveel", "financieele"), de valuta (florijnen/gulden) en de strikte regulering van voedseldistributie ("Centrale Markt", "algemeen belang"), dateert dit document waarschijnlijk uit de periode van de Tweede Wereldoorlog of de directe wederopbouw (ca. 1940-1950). In deze tijd was de voedselvoorziening in Nederland sterk gecentraliseerd onder rijksbureaus. De "partij ter eene zijde" is vermoedelijk een overheidsorgaan (zoals het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening) dat afspraken maakt met een marktpartij ("partij ter andere zijde") over het aanleggen van noodvoorraden of het reguleren van de markt. De handgeschreven notitie "art 1" suggereert dat dit exemplaar werd gebruikt voor kruisverwijzing tijdens een juridische toetsing of revisie.