Dienstbrief. 15 juli 1942. [Linksboven logo: Wapen van Amsterdam]

[Rechtsboven:] dH/1

Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening
Van Reigersbergenstraat 2, Amsterdam (West)

Afdeeling:

[Stempel links:] № 37/2/30 M. 1942 16/7

Verzoeke bij beantwoording het nummer
van dezen brief en de Afd. te vermelden

[Rechts:]
Aan:
den Heer Directeur van het Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
A M S T E R D A M - W

Nr: 6362/156/CDL.
Datum: 15 Juli 1942

[Handgeschreven aantekening:] m.v. Dir.

Opslag wintervoorraad

Bijgaand ontvangt U eenige aanteekeningen van mijn op 17 Juni 1942 gehouden bespreking met den Directeur van de N.V. Blaauwhoedenveem-Vriesseveem. (den Heer van Kalken).

De Directeur,
[Handtekening]

[Voetnoot links:]
C.D.L. 114
Stadsdrukkerij Amsterdam
10502-5-42-2000

[Handgeschreven rechtsonder:] 37/2 Dit document is een begeleidend schrijven (een geleidebrief) van de directeur van de Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening aan de directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De kern van de brief is het doorsturen van aantekeningen van een bespreking die bijna een maand eerder (17 juni 1942) heeft plaatsgevonden.

De bespreking vond plaats met de heer Van Kalken, de directeur van Blaauwhoedenveem-Vriesseveem (een groot Amsterdams overslag- en opslagbedrijf). Het onderwerp van de bespreking, en daarmee van de bijlagen, was de "opslag wintervoorraad". Het document getuigt van de ambtelijke voorbereidingen op de voedselvoorziening voor de komende winter. Het document dateert van juli 1942, ruim twee jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening een kritieke en steeds complexere taak voor de lokale overheid. De Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening speelde een cruciale rol in het beheer van de schaarste en de distributie van basisbehoeften.

De samenwerking met private partijen zoals Blaauwhoedenveem-Vriesseveem was noodzakelijk voor de logistiek: het opslaan van grote hoeveelheden houdbare producten om de wintermaanden door te komen. De ontvanger van de brief, de directeur van het Marktwezen, was gevestigd aan de Jan van Galenstraat, de locatie van de Centrale Markthallen, destijds het logistieke hart van de Amsterdamse voedseldistributie. De brief illustreert de nauwe coördinatie tussen gemeentelijke diensten en commerciële opslagbedrijven onder de druk van de oorlogsomstandigheden.