Getypte lijst van tuinders met bijbehorende adressen en locaties. Ongeveer midden 20e eeuw (te herleiden aan spelling zoals "financieele" en de genoemde locaties). De vijf onderstaande tuinders gaan zelfstandig tot ombouw over;
zij behoeven dus niet in aanmerking te komen voor een speciale
financieele regeling.

1. firma A.Slinger Hzn. Akerdijk 188a Haarlemmermeer
2. firma A.Slinger Akerdijk 189 Haarlemmermeer
3. firma H.Kroes Akerdijk 207 Haarlemmermeer
4. firma H.G.Schrama Hoofdweg 56 Haarlemmermeer

5. firma Joh.Hogenbirk Akerdijk 200 Haarlemmermeer
   -.-.-.-.-.-
   Tuinders, welke alle in aanmerking komen voor een speciale financieele
   regeling (aantal: 49).

6. H.J.Bakker Osdorperweg 951 Amsterdam

7. P.Bart Noorderakerweg 261 Sloten (N.H.)
8. A.H.Bosse Noorddammerweg 53 Nieuwer Amstel
9. J.H.Bosse Rentmeesterlaan 49 Nieuwer Amstel
10. P.H.Bosse Bovenkerkerweg 126 Nieuwer Amstel
11. W.Bosse Bovenkerkerweg 67a Nieuwer Amstel
12. H.v.d.Brink Zuiderakerweg 120 Amsterdam
13. C.H.A.Brockhoff Sloterweg 969/971 Amsterdam
14. W.J.Bruine de Bruin Oosteinderweg 453 Aalsmeer
15. J.C.A.Buffing Bovenkerkerweg 67 Nieuwer Amstel
16. G.Castelijn Zuiderakerweg 112 Amsterdam
17. A.H.Geerts Noorderakerweg 25 Amsterdam
18. G.van Geilswijk Raasdorperweg 42 Amsterdam
19. Joh.van Geilswijk Raasdorperweg 34 Amsterdam
20. G.J.Gerritsen Osdorperweg 848 Amsterdam
21. G.A.A.Harte Sloterweg 1144a Amsterdam
22. F.H.Heinne Middenweg 288 Nieuwer Amstel
23. Jac.Hogenbirk Noorderakerweg 117 Sloten (N.H.)
24. M.R.Holla Uitweg 189 Amsterdam
25. C.W.Koehler Noorddammerweg 51 Nieuwer Amstel
26. C.Koningen Bovenkerkerdijk 1a Nieuwer Amstel
27. C.Krijgsman Hoofdweg 48 Haarlemmermeer
28. H.J.Kroegman Amsterdamscheweg 134a Nieuwer Amstel
29. P.Kuimee Hoofdweg 290 Haarlemmermeer
30. A.W.M.Meekel Osdorperweg 270 Amsterdam
31. J.P.M.Meekel Sloterweg 1108 Amsterdam
32. C.G.Mulder Zuiderakerweg 150a Amsterdam
33. H.H.J.Mulder Zuiderakerweg 12 Amsterdam
34. J.Noorman Hoofdweg 64 Haarlemmermeer
35. K.Oosterbeek Machineweg 6 Nieuwer Amstel
36. J.H.Pothoff Legmeerdijk 15 Nieuwer Amstel
37. A.J.Pijnaker Osdorperweg 543a Amsterdam
38. C.Roose Zuiderakerweg 71 Amsterdam
39. A.A.J.Ruhe Osdorperweg 531 Amsterdam
40. J.G.M.Ruhe Sloterpolder 325 Amsterdam
41. A.H.Schouten Rentmeesterlaan 43 Post Amsterdam
42. G.Schrama Zuiderakerweg 65 Amsterdam
43. J.J.Th.Schreurs Sloterweg 1120 Amsterdam
44. P.J.Schreurs Keizersweg 69 Badhoevedorp
45. Wed.H.M.Smit Badhoevelaan 54, Haarlemmermeer
46. J.J.Sol Osdorperweg 234a Amsterdam
47. J.M.Sol Sloterweg 840 Amsterdam
48. M.J.Sol Sloterdijkerweerweg 58 Amsterdam
49. Wed.G.Sol-Koning Noorderakerweg 155 Amsterdam
50. C.G.J.Valent Ronde Hoorn 172 Amsterdam
51. J.C.van Veen Noorderakerweg 213 Amsterdam
52. J.C.J.van Veen Spaarnwouderdijk 241a Amsterdam
53. J.Th.v.d.Voort Noorderakerweg 201 Amsterdam
54. C.van Weerdenburg Sloterweg 1012 Amsterdam Het document is een administratieve lijst, waarschijnlijk opgesteld door een tuindersbond of gemeentelijke instantie belast met landbouwzaken. Het maakt een scherp onderscheid tussen kapitaalkrachtige ondernemingen (de eerste vijf bedrijven uit de Haarlemmermeer) en een grotere groep van 49 individuele tuinders die financiële steun behoeven voor de modernisering ("ombouw") van hun bedrijf.

Opvallend is de concentratie van tuinders in de Sloterpolder en rond de Osdorperweg en Zuiderakerweg. Dit waren historisch gezien de belangrijkste leveranciers van groenten en bloemen voor de groeiende stad Amsterdam. De genoemde gemeentenaam "Nieuwer Amstel" duidt erop dat het document is opgesteld vóór 1964, toen die gemeente werd hernoemd naar Amstelveen. De periode na de Tweede Wereldoorlog kenmerkte zich in Nederland door een schaalvergroting en modernisering van de land- en tuinbouw. Tuinders rondom Amsterdam stonden onder druk: enerzijds moesten ze investeren in kassen ("ombouw") om concurrerend te blijven, anderzijds werden hun gronden steeds vaker opgeëist voor de woningbouw (de Westelijke Tuinsteden van Amsterdam). Deze lijst documenteert een kritiek moment voor de lokale tuinbouwsector, waarbij de overheid of brancheorganisaties moesten beslissen wie in aanmerking kwam voor financiële ondersteuning bij deze transitie.