Administratieve kaart/dossierstuk (bijblad). [Linksboven, in gedrukt kader met handgeschreven aanvullingen:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/110/1939
DOORGEZONDEN: 12/7

[Rechtsboven:]
277

[Midden boven:]
A. van Haeften
pl. 92 Alb. Cuypstraat
m.s. 1/a Who 38.

[Rechts boven het midden, handgeschreven:]
To. v Moerkerke
advies
12-7-39
[onleesbaar/paraaf]

[Midden, hoofdtekst:]
A. van Haeften bij mij ontboden
verzocht nog een maand uitstel.
Tegen inwilliging van dit ver-
zoek bestaat m. i. geen bezwaar.
Zie verklaring arts.

[Onder de hoofdtekst:]
Gele kaart retour aan
afd Dagmarkten a.u.b.

[Linksonder:]
retour gezonden 21/7.39 [paraaf]

[Middenonder:]
28-7-39
[handtekening, mogelijk: de Haan]

[Rechtsonder, verticaal/schuin:]
Oproepen
24-7-39
[handtekening/paraaf]

[Helemaal rechtsonder:]
1 maand
uitstel

[Voetnoot:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Kern van de zaak: De heer A. van Haeften heeft verzocht om een uitstel van één maand voor een niet nader genoemde verplichting. Uit de context (adres Albert Cuypstraat en de vermelding "afd Dagmarkten") kan worden opgemaakt dat dit zeer waarschijnlijk betrekking heeft op een marktvergunning of een daaraan gerelateerde administratieve plicht.
* Besluitvorming: De ambtenaar heeft de betrokkene ontboden en gehoord. Er is een doktersverklaring overlegd die het verzoek ondersteunt. De ambtenaar ziet "mijns inziens" (m.i.) geen bezwaar tegen het verlenen van dit uitstel.
* Procesgang: Het document toont een kort traject in juli 1939:
* 12 juli: Eerste advies van waarschijnlijk Moerkerke.
* 21 juli: Documenten worden retour gezonden.
* 24 juli: Hernieuwde oproep of actie.
* 28 juli: Definitieve afhandeling/ondertekening van het besluit voor één maand uitstel.
* Terminologie: "Gele kaart" verwijst naar een specifiek type registratiekaart in het toenmalige kaartsysteem van de gemeente. Dit document stamt uit de periode vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De Albert Cuypstraat was toen al een centrale marktplaats in Amsterdam. De afdeling Dagmarkten hield toezicht op de marktkooplui en hun vergunningen. Het document is een typisch voorbeeld van de fijnmazige Amsterdamse bureaucreatie uit de jaren '30, waarbij individuele verzoeken om uitstel (vaak vanwege ziekte, getuige de "verklaring arts") zorgvuldig werden gedocumenteerd en door meerdere handen gingen alvorens te worden goedgekeurd. A. van Haeften M. No Gemeente Amsterdam