Officiële correspondentie / Dienstbrief. 29 juli 1939. [Briefhoofd]
MARKTWEZEN AMSTERDAM
TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

[Linkerbovenkolom]
No. 25/121/3 M
BIJLAGE
ONDERWERP:

[Rechterbovenkolom]
[Handgeschreven:] verzonden 29/7 G.
AMSTERDAM (W.) 29 Juli 1939
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer A.de Groot,
Lepelstraat 12 I,
Amsterdam-Centrum.
Wyk 10.

Op grond van het feit, dat U geen gevolg hebt gegeven aan de aan U gerichte schriftelyke waarschuwing om geregeld van de U verleende voorkeurskaart voor de markt Alb.Cuypstraat gebruik te maken, behoort de inschryving op de sollicitantenlyst voor bovengenoemde markt, ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te worden geschrapt.

Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 2 Aug.a.s.tusschen 9½-12 uur te komen by den Inspecteur van myn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Directeur,

[Linksonder in de kantlijn]
A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1833. * Inhoud: De directeur van het Marktwezen waarschuwt de heer A. de Groot voor een naderende schrapping van de 'sollicitantenlijst' voor de Albert Cuypmarkt.
* Aanleiding: De heer De Groot heeft zijn 'voorkeurskaart' niet regelmatig gebruikt, ondanks een eerdere schriftelijke waarschuwing. Een voorkeurskaart was essentieel voor het verkrijgen van een vaste standplaats.
* Juridische grondslag: Er wordt verwezen naar artikel 10 van het Reglement op de Markten. Dit wijst op de strikte regulering van de Amsterdamse markten in die tijd.
* Procedure: De geadresseerde krijgt een laatste kans om zijn zaak te bepleiten bij de Inspecteur op de Jan van Galenstraat (het terrein van de Centrale Markthallen) op 2 augustus 1939.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in de toen gangbare ambtelijke spelling (bijv. "schriftelyke", "inschryving", "sollicitantenlyst", "myn", "by"). * Tijdsbeeld: De brief is gedateerd op 29 juli 1939, slechts een maand voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In Amsterdam gaat het dagelijks leven en de bureaucratie rondom de marktvergunningen op dat moment nog gewoon door.
* Locatie: De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste markten van de stad. De Lepelstraat in het centrum was destijds een volksbuurt in de Joodse buurt/Plantage-buurt. De Jan van Galenstraat 14 was de zetel van de administratie van het Marktwezen, nabij de in 1934 geopende Centrale Markthallen.
* Sociaal-economisch: Voor veel Amsterdammers was een plek op de markt de enige bron van inkomsten. Het behouden van een plek op de sollicitantenlijst was een zaak van groot economisch belang. De overheid hanteerde strikte regels om te voorkomen dat standplaatsen of voorkeursrechten onbenut bleven terwijl de vraag groot was. A. de Groot De Groot (De heer) Gemeente Amsterdam Marktwezen