Dienstbrief (kantoorkopie of verzonden exemplaar met stempels). 25 april 1942. Nederlandsche Visscherijcentrale, Afdeeling Distributie en Vischvervoer ('s-Gravenhage). Den Heer Directeur van het Marktwezen (Amsterdam). NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3-4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 - TELEGRAMADRES: NEDVISCEN - TELEFOON 720080 - INTERCOMM. XX
VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE EN VISCHVERVOER TELEFOON 720060, TOESTEL 674, EN 722641

[Handgeschreven bovenaan:] B Vingerhoed

AFD. Verd.
Betreffende verzoek van
B. Vingerhoed
Bericht op schrijven van

'S-GRAVENHAGE, 25 April 1942

Bij antwoord vermelden:
No. 6799 Afd.V./Mu
Bijlagen 1 stuks, t.w.:
afschrift brief van
B. Vingerhoed

Den Heer Directeur van het
Marktwezen,
Jan van Galenstraat,
AMSTERDAM.

[Handgeschreven paraaf boven tekst:] mi. Junp [?]

Hierbij doen wij U toekomen een afschrift van den aan ons gerichten brief van den Heer B.Vingerhoed te Amsterdam.
Over den inhoud daarvan zouden wij gaarne Uw advies vernemen.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,

[Handgeschreven handtekening:] S. van Aken
Secretaris

[Stempels en aantekeningen onderaan:]
Bo N^o 46 A/08/M. 1942 27/4
(A) 19652 - '41 - K 983
[Rechtsonder:] 46 A Deze brief is een formeel administratief schrijven uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale vraagt advies aan de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam over een verzoek van een zekere heer B. Vingerhoed.

De brief bevat verschillende administratieve kenmerken:
* Dienststempel: Onderaan is een ontvangst- of archiefstempel geplaatst met het nummer "46 A/08/M. 1942" en de datum "27/4" (27 april 1942), wat suggereert dat de brief twee dagen na verzending in Amsterdam is verwerkt.
* Typografie: Het briefpapier is voorbedrukt met specifieke afdelingsinformatie, wat duidt op een sterk gecentraliseerde organisatie.
* Ondertekening: De brief is ondertekend door de secretaris, S. van Aken. De Nederlandsche Visscherijcentrale was tijdens de Tweede Wereldoorlog een overheidsorgaan dat de visserijsector controleerde en reguleerde. In een tijd van schaarste en distributie (bonkaarten) was de controle op de aanvoer en verdeling van vis cruciaal.

De ontvanger, de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam, zetelde aan de Jan van Galenstraat, waar de Centrale Markthallen gevestigd waren. Dit was het logistieke hart voor de voedselvoorziening van de hoofdstad.

De heer B. Vingerhoed uit Amsterdam was waarschijnlijk een vishandelaar of iemand met belangen in de vismarkt die een formeel verzoek of bezwaarschrift had ingediend bij de centrale autoriteit in Den Haag. De centrale autoriteit wint vervolgens advies in bij de lokale marktautoriteit in Amsterdam om een beslissing te kunnen nemen. Dit type correspondentie is typerend voor de bureaucratische afhandeling van economische zaken tijdens de bezettingsjaren.