Zakelijke brief op briefpapier van de firma M. Gerritse.
Origineel
Zakelijke brief op briefpapier van de firma M. Gerritse. 23 mei 1942. M. Gerritse, Commissiehandel in alle soorten visch, Amstel 47, Amsterdam. Directeur van de Gemeentelijke Vischafslag Amsterdam. IMPORT M. GERRITSE - AMSTERDAM EXPORT
COMMISSIEHANDEL IN ALLE SOORTEN VISCH
AMSTEL 47 – TELEFOON 47772
[Stempel links:] No 46A/232/1
[Stempel midden:] M. 1942 29/5
[Handgeschreven rechtsboven, blauw:] B.
[Handgeschreven rechtsboven, rood:] afgewezen
[Handgeschreven rechtsonder, rood:] 46A/232/217
AMSTERDAM-C., 23 Mei 1942
GIRO REKENING 101990
BANKREKENING: INCASSO-BANK, N.V.
Den Heer Directeur van Gem. Vischafslag
Amsterdam.
Mynheer,
Ongeveer 20 jaar heb ik aan Den Heer S. Beesemer,
wonende Nieuwmarkt No. 3 II, alhier, allen soorten visch
verkocht o.a. gerookte aal.
Daar naar myn inziens b.g. Heer Beesemer tot de
bonafide vischhandelaren behoort, verzoek ik U beleefd
hem in aanmerking te doen komen voor toewyzing gerookte
aal.
Bovengenoemde schryven dient ter ondersteuning van
door hem gedane verzoek en tot nu toe met geen reslutaat.
Hoogachtend,
[Handtekening]
M. Gerritse De brief is een getuigenis van goede naam en faam ten behoeve van een collega-handelaar. M. Gerritse probeert de Directeur van de Gemeentelijke Vischafslag te overtuigen om S. Beesemer (Salomon Beesemer) weer te voorzien van handel (gerookte aal). De tekst suggereert dat Beesemer al eerder verzoeken had ingediend die onbeantwoord bleven of waren afgewezen. De opmerking over "20 jaar" handelsrelatie is bedoeld om de betrouwbaarheid van de handelaar te onderstrepen. Ondanks deze voorspraak is de brief bovenaan pontificaal gemarkeerd met het woord "afgewezen" in rood potlood, wat duidt op een definitief negatief besluit van de instantie. Het document dateert uit mei 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de distributie van voedsel en handelsproducten streng gerantsoeneerd en onderhevig aan politieke en economische controle door de bezetter en gelijkgeschakelde instanties. De persoon voor wie gepleit wordt, S. Beesemer, woonde op de Nieuwmarkt, het hart van de oude Joodse buurt in Amsterdam. Gezien de datum en de locatie is het zeer waarschijnlijk dat de weigering om hem vis toe te wijzen verband hield met de anti-Joodse maatregelen (de 'ontjoodsing' van de economie). Joodse handelaren werden systematisch uitgesloten van toewijzingen en markten. Salomon Beesemer is later in de oorlog gedeporteerd en vermoord (Auschwitz, 1942), wat dit ogenschijnlijk simpele administratieve document een tragische historische lading geeft. M. Gerritse N.V.
Samenvatting
De brief is een getuigenis van goede naam en faam ten behoeve van een collega-handelaar. M. Gerritse probeert de Directeur van de Gemeentelijke Vischafslag te overtuigen om S. Beesemer (Salomon Beesemer) weer te voorzien van handel (gerookte aal). De tekst suggereert dat Beesemer al eerder verzoeken had ingediend die onbeantwoord bleven of waren afgewezen. De opmerking over "20 jaar" handelsrelatie is bedoeld om de betrouwbaarheid van de handelaar te onderstrepen. Ondanks deze voorspraak is de brief bovenaan pontificaal gemarkeerd met het woord "afgewezen" in rood potlood, wat duidt op een definitief negatief besluit van de instantie.
Historische Context
Het document dateert uit mei 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de distributie van voedsel en handelsproducten streng gerantsoeneerd en onderhevig aan politieke en economische controle door de bezetter en gelijkgeschakelde instanties. De persoon voor wie gepleit wordt, S. Beesemer, woonde op de Nieuwmarkt, het hart van de oude Joodse buurt in Amsterdam. Gezien de datum en de locatie is het zeer waarschijnlijk dat de weigering om hem vis toe te wijzen verband hield met de anti-Joodse maatregelen (de 'ontjoodsing' van de economie). Joodse handelaren werden systematisch uitgesloten van toewijzingen en markten. Salomon Beesemer is later in de oorlog gedeporteerd en vermoord (Auschwitz, 1942), wat dit ogenschijnlijk simpele administratieve document een tragische historische lading geeft.