Getypte brief (doorslag of kopie).
Origineel
Getypte brief (doorslag of kopie). 20 juni 1942. De Directeur van de Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage. Handgeschreven (blauw potlood/inkt):
Verzonden 22/6
Getypt:
HG.
de Nederlandsche Visscherijcentrale,
Juliana van Stolbergplein 3/4,
's-Gravenhage.
46A/269/3 M. 20 Juni 1942.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 Juni jl. No.11029
V/Re. bericht ik U, dat het verzoek van H.Failé, Vinkenstraat 21,
Amsterdam-Centrum is behandeld in de Verdeelingscommissie, die op
het betreffende verzoek afwijzend heeft beschikt. Dezerzijds is
hiervan aan Failé mededeeling gedaan.
De Directeur, * Taalgebruik: Formeel, ambtelijk Nederlands, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw (bijv. "jl." voor jongstleden, "dezerzijds", "beschikt" in de betekenis van een formeel besluit nemen).
* Inhoud: De brief is een antwoord op een eerdere correspondentie (van 8 juni 1942). De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) informeert de ontvanger dat een verzoek van een zekere heer H. Failé uit Amsterdam door de "Verdeelingscommissie" is afgewezen. De aard van het verzoek wordt niet expliciet genoemd, maar gezien de instantie ging het waarschijnlijk om een toewijzing van vis, brandstof voor visserij, of een handelsvergunning.
* Administratieve sporen: De code "46A/269/3 M." duidt op een dossiernummer. De handgeschreven tekst bovenaan bevestigt dat de brief daadwerkelijk is verzonden op 22 juni, twee dagen na de dagtekening. * Historische context: Het document dateert uit juni 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was een semi-overheidsinstelling die in 1941 door de bezetter was opgericht om de gehele visserijketen centraal te reguleren en te controleren.
* Schaarste en distributie: In deze periode was er sprake van groeiende voedselschaarste. De genoemde "Verdeelingscommissie" speelde een cruciale rol in wie wel of geen toegang kreeg tot middelen of goederen. Afwijzingen waren in deze tijd schering en inslag vanwege de stringente distributieregels en de vordering van goederen door de bezettingsmacht.
* Locatie: Het adres Juliana van Stolbergplein in Den Haag huisvestte het hoofdkantoor van de NVC. Opvallend is dat veel straatnamen die verwezen naar het Koninklijk Huis tijdens de oorlog door de bezetter werden veranderd (het Juliana van Stolbergplein werd officieel het Amalia van Solmsplein), maar op dit briefpapier uit 1942 wordt de oude naam nog gebruikt. H. Fail
Samenvatting
- Taalgebruik: Formeel, ambtelijk Nederlands, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw (bijv. "jl." voor jongstleden, "dezerzijds", "beschikt" in de betekenis van een formeel besluit nemen).
- Inhoud: De brief is een antwoord op een eerdere correspondentie (van 8 juni 1942). De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) informeert de ontvanger dat een verzoek van een zekere heer H. Failé uit Amsterdam door de "Verdeelingscommissie" is afgewezen. De aard van het verzoek wordt niet expliciet genoemd, maar gezien de instantie ging het waarschijnlijk om een toewijzing van vis, brandstof voor visserij, of een handelsvergunning.
- Administratieve sporen: De code "46A/269/3 M." duidt op een dossiernummer. De handgeschreven tekst bovenaan bevestigt dat de brief daadwerkelijk is verzonden op 22 juni, twee dagen na de dagtekening.
Historische Context
- Historische context: Het document dateert uit juni 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was een semi-overheidsinstelling die in 1941 door de bezetter was opgericht om de gehele visserijketen centraal te reguleren en te controleren.
- Schaarste en distributie: In deze periode was er sprake van groeiende voedselschaarste. De genoemde "Verdeelingscommissie" speelde een cruciale rol in wie wel of geen toegang kreeg tot middelen of goederen. Afwijzingen waren in deze tijd schering en inslag vanwege de stringente distributieregels en de vordering van goederen door de bezettingsmacht.
- Locatie: Het adres Juliana van Stolbergplein in Den Haag huisvestte het hoofdkantoor van de NVC. Opvallend is dat veel straatnamen die verwezen naar het Koninklijk Huis tijdens de oorlog door de bezetter werden veranderd (het Juliana van Stolbergplein werd officieel het Amalia van Solmsplein), maar op dit briefpapier uit 1942 wordt de oude naam nog gebruikt.