Doorslag van een officiële brief.
Origineel
Doorslag van een officiële brief. 19 juni 1942. De Directeur (van de Visscherijcentrale). [Handgeschreven in blauwe inkt]: verzonden 19/6
den Heer F.E.W. Jansen,
Lijnbaansgracht 32 B,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 9.
46A/273/2 M. 19 Juni 1942.
Naar aanleiding van Uw desbetreffend verzoek, bericht ik U,
dat na behandeling van dit verzoek in de door de Visscherijcentrale
ingestelde Commissie is gebleken, dat hieraan niet kan worden
voldaan.
De Directeur, De brief is een korte, formele afwijzing van een niet nader gespecificeerd verzoek. De ontvanger, de heer Jansen uit Amsterdam, wordt door de directeur van een instantie (vermoedelijk de Visscherijcentrale) op de hoogte gesteld dat een ingestelde commissie zijn verzoek negatief heeft beoordeeld. De toon is zakelijk en bureaucratisch, typerend voor overheids- of semi-overheidsinstellingen uit die tijd. De aanwezigheid van de aantekening "verzonden 19/6" duidt op een archiefkopie voor de eigen administratie. Het document dateert van juni 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Visscherijcentrale was in die periode een belangrijk orgaan dat toezag op de regulering van de visserij, de visverwerking en de voedselvoorziening. Gezien de schaarste en de strikte distributieregels tijdens de bezetting, konden verzoeken aan dergelijke instanties betrekking hebben op vergunningen, extra toewijzingen van goederen of ontheffingen van bepaalde regelingen. De wijkvermelding ("Wijk 9") was een onderdeel van de indeling van Amsterdam voor administratieve en distributiedoeleinden door de gemeente. F.E.W. Jansen
Samenvatting
De brief is een korte, formele afwijzing van een niet nader gespecificeerd verzoek. De ontvanger, de heer Jansen uit Amsterdam, wordt door de directeur van een instantie (vermoedelijk de Visscherijcentrale) op de hoogte gesteld dat een ingestelde commissie zijn verzoek negatief heeft beoordeeld. De toon is zakelijk en bureaucratisch, typerend voor overheids- of semi-overheidsinstellingen uit die tijd. De aanwezigheid van de aantekening "verzonden 19/6" duidt op een archiefkopie voor de eigen administratie.
Historische Context
Het document dateert van juni 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Visscherijcentrale was in die periode een belangrijk orgaan dat toezag op de regulering van de visserij, de visverwerking en de voedselvoorziening. Gezien de schaarste en de strikte distributieregels tijdens de bezetting, konden verzoeken aan dergelijke instanties betrekking hebben op vergunningen, extra toewijzingen van goederen of ontheffingen van bepaalde regelingen. De wijkvermelding ("Wijk 9") was een onderdeel van de indeling van Amsterdam voor administratieve en distributiedoeleinden door de gemeente.