Archiefdocument
Origineel
Amsterdam, 22 Augustus 1942
SUPLETIE-NOTA voor de
Commissie inzake Voedselvoorziening Joodse Bevolking.
o-o-o-o o-o-o o-o-o-o-o-o-o oo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o o o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
Product Aanatal Colli Hoeveelheid Prijs Bedrag
Bloemkool 6 36 11.-- Fl. 3.96
Sla 2 48 3.50 " 1.68
Andijvie 4 48 10.-- " 4.80
-------------
NETTO Fl. 10.44
STATIE " 9.60
-------------
Fl 20.04
6 % " -.62
-------------
Fl. 20.66
6666------------------
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o- Dit document is een boekhoudkundig bewijsstuk betreffende de levering van groenten aan een specifieke doelgroep tijdens de bezetting.
- Inhoud: De nota specificeert de levering van drie soorten groenten: bloemkool, sla en andijvie.
- Berekening: De prijs lijkt berekend te zijn per 100 eenheden (bijv. 36 stuks bloemkool à Fl. 11,- per 100 = Fl. 3,96).
- Terminologie:
- Colli: Verwijst naar de emballage (kratten of zakken).
- Statie: Afkorting voor statiegeld op de colli.
- 6 %: Een administratieve opslag of belasting over het netto bedrag (6% van 10,44 is afgerond 0,62).
- Opvallend: Er staat een typefout in de kolomkop ("Aanatal" in plaats van "Aantal"). De decoratieve lijnen bestaande uit "o-o-o" patronen zijn typerend voor administratieve documenten uit deze periode om secties visueel te scheiden. Dit document stamt uit een duistere periode in de Nederlandse geschiedenis (augustus 1942), midden in de Tweede Wereldoorlog. De Commissie inzake Voedselvoorziening Joodse Bevolking was een onderdeel van de Joodsche Raad voor Amsterdam (Afdeling Sociale Zaken).
Tijdens de bezetting werden Joodse burgers stelselmatig geïsoleerd van de reguliere samenleving. Dit gold ook voor de voedselvoorziening; Joden mochten vaak alleen in specifieke winkels op beperkte tijden winkelen. De Commissie was verantwoordelijk voor het regelen van voedseldistributie aan de Joodse bevolking, die vaak te maken had met grotere schaarste dan de rest van de bevolking door extra restrictieve maatregelen van de bezetter.
De datum, 22 augustus 1942, is extra beladen omdat de grootschalige deportaties vanuit Nederland naar de concentratie- en vernietigingskampen op dat moment al in volle gang waren (begonnen in juli 1942). Ondanks deze gruwelijke realiteit ging de bureaucratie rondom de dagelijkse levensbehoeften, zoals de inkoop van bloemkool en sla, nauwgezet door.