Financieel overzicht / afrekening (Staat V) van heffingen. 3 februari 1943. [Linksboven, stempel in groen/blauw:]
A.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND- & TUINBOUW-
PRODUCTEN „AMSTERDAM”
AMSTERDAM-W.

[Boven midden:]
DUPLICATA

[Rechtsboven:]
3 Februari 1943

[Titel:]
Staat V van heffingen 4% ten laste der Voedsel-
voorziening der Joodsche bevolking

" 1942

Weekstaat 5/12 ( 30/11-5/12 ) f. 256.68
" 12/12 ( 7/12-12/12) " 300.30
" 19/12 ( 14/12-19/12) " 478.91 ✓
" 26/12 ( 21/12-26/12) " 55.23
" 2/1'43 ( 28/12-2/1 ) " 418.60 f. 1509.72

af: 2% ten gunste der veiling Amsterdam " 754.86 ∨

f. 754.86

af: 2% omzetbelasting " 15.09

gegireerd op Uw rekening No. 74 f. 739.77

Opgemaakt behoudens goedkeuring van den Heer Gem. der Prijzen. Dit document is een financiële verantwoording van de Amsterdamse Veiling betreffende een heffing van 4% op voedselleveranties bestemd voor de Joodse bevolking. Het overzicht beslaat de periode van eind november 1942 tot begin januari 1943.

Van het totale heffingsbedrag (f. 1509,72) wordt de helft (2%) ingehouden ten gunste van de veiling zelf. Over het resterende bedrag wordt nogmaals 2% omzetbelasting berekend. Het uiteindelijke bedrag van f. 739,77 is overgemaakt naar "rekening No. 74". Onderaan wordt vermeld dat de afrekening onder voorbehoud is van goedkeuring door de "Gem. der Prijzen" (Gemachtigde voor de Prijzen), een nationaalsocialistisch controleorgaan. Het document dateert uit februari 1943, een periode waarin de Jodenvervolging in Nederland in een vergevorderd stadium was. De Joodse bevolking was op dat moment grotendeels geconcentreerd in Amsterdam of al gedeporteerd naar kampen zoals Westerbork.

De "Voedselvoorziening der Joodsche bevolking" was een afdeling van de Joodse Raad die verantwoordelijk was voor de distributie van voedsel binnen de Joodse gemeenschap, die onderworpen was aan strenge beperkingen en aparte distributieregels. Dit document illustreert de bureaucratische kanten van de bezetting: zelfs over het voedsel voor de vervolgde bevolkingsgroep werden specifieke heffingen en belastingen geïnd die ten goede kwamen aan Nederlandse instituten en het bezettingsapparaat. De betrokkenheid van de "Gemachtigde voor de Prijzen" toont de directe economische controle van de bezetter op dergelijke transacties.