Nota (factuur/rekening) 23 december 1942 Amsterdam, 23 December 1942

N O T A voor de Commissie inzake
voedselvoorziening Joodse Bevolking.

0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-00

Zuurkool 15 vt. per vt. Fl. 6.-- Fl. 90
Idem 12 vt. per vt. Fl. 2 0.35 " 244.20
-----------
NETTO Fl.334.20
STATIE " 412.50
-----------
BRUTO Fl.746.70
4 % " 13.37
-----------
Fl.760,07
=========== Dit document is een getypte rekening voor de levering van zuurkool. Enkele opvallende technische details:
* Hoeveelheden: Er zijn 27 vaten (afgekort als 'vt.') geleverd in twee verschillende prijsklassen.
* Prijzen: 15 vaten à fl. 6,00 en 12 vaten à fl. 20,35. De optelling van de goederenwaarde (fl. 334,20) is correct.
* Statiegeld: Het bedrag voor 'STATIE' (statiegeld op de vaten) bedraagt fl. 412,50. Dit is aanzienlijk hoger dan de waarde van de zuurkool zelf, wat de extreme schaarste aan emballage en materialen tijdens de oorlogsjaren illustreert.
* Berekening: De toeslag van 4% is berekend over het netto goederenbedrag (4% van 334,20 = 13,368, afgerond naar 13,37). Het uiteindelijke totaalbedrag is fl. 760,07. De datum (december 1942) en de geadresseerde maken dit document historisch zeer beladen. De "Commissie inzake voedselvoorziening Joodse Bevolking" was een onderafdeling van de door de nazi-bezetter ingestelde Joodse Raad voor Amsterdam.

In deze periode was de Joodse bevolking in Nederland reeds grotendeels sociaal en economisch geïsoleerd. De reguliere distributie van voedsel via bonkaarten was voor Joden beperkter en vaak gebonden aan specifieke, vaak slecht bevoorrade winkels. De Joodse Raad probeerde via deze commissie de ergste nood te lenigen en collectieve maaltijden of basisvoedsel (zoals de hier genoemde zuurkool) te verstrekken. Het feit dat dit document een zakelijke, bijna banale administratieve afhandeling toont van voedsellevering aan een groep die op dat moment systematisch werd gedeporteerd, is kenmerkend voor de bureaucratische aard van de bezettingstijd.