Ambtelijke notitie / financieel overzicht. 20 april 1942 (betreft boekingen over 1941 en 1942). J. Boeken Groenburgwal 64
Haag
heeft één jaarplaats in de hal
à ƒ 500.- per jaar voor 1942
is uitgesloten t/m 22 Aug 1942
ingegaan 23-2-1942.
moet nog betalen
Febr. Maart en April 1942.
3 x ƒ 41.67 = 125.01.
heeft tevens nog een schuld à ƒ 26.66.
van een plaats in de hal over 1941.
die hij met ƒ 1.- per week afbetaalde.
nu schriftelijk aanmanen ten spoedigste
de reeds verlopen termijnen in totaal
ƒ 125.01. + afbetaling oude schuld à
ƒ 13.- Totaal ƒ 138.01 te voldoen.
tevens te berichten dat hij dient zorg te
dragen dat maandelijks een bedrag
à ƒ 45.67. op de gemeente girorekening
no 74. t/n v de Centrale Markt
wordt gestort.

20-4-42 [paraaf in rood: W] [paraaf: VB] Dit document is een interne administratieve notitie van de beheerder van de Centrale Markt in Den Haag. Het betreft de financiële status van J. Boeken, een markthandelaar die een vaste standplaats ("jaarplaats") in de hal huurt voor 500 gulden per jaar.

De notitie stelt vast dat Boeken een aanzienlijke achterstand heeft opgebouwd. Voor het jaar 1942 heeft hij de maanden februari tot en met april niet betaald (125,01 gulden). Daarnaast staat er nog een bedrag open van het jaar 1941, dat hij met een wekelijkse afbetaling van één gulden trachtte in te lossen. De instructie in de notitie is om een formele schriftelijke aanmaning te versturen. Boeken moet onmiddellijk de huidige achterstand plus een inhaalbedrag voor de oude schuld betalen (totaal 138,01 gulden). Tevens wordt er een nieuwe betalingsstructuur opgelegd: toekomstige bedragen van 45,67 gulden moeten maandelijks via de gemeentegiro worden voldaan. Het document stamt uit april 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogssituatie bleef de gemeentelijke administratie van markten en de inning van gelden op bureaucratische wijze doorgaan. De Centrale Markt was cruciaal voor de distributie van goederen en voedsel in Den Haag.

Dergelijke archiefstukken illustreren de economische druk op kleine handelaren tijdens de bezettingsjaren. Door schaarste en distributiebeperkingen hadden veel marktkooplieden moeite om hun vaste lasten te voldoen. De precieze administratie (tot op de cent nauwkeurig) laat zien dat de overheid ook in crisistijd strak bleef toezien op de naleving van financiële verplichtingen. De vermelding "is uitgesloten" kan duiden op een tijdelijk verbod of een specifieke contractuele status die op dat moment van kracht was.