Officiële brief/kennisgeving van een sanctie. 12 maart 1942. Marktwezen Amsterdam (Jan van Galenstraat 14, West). Den Heer L. Blom, Woonschip 2124, Oostzanergat, Amsterdam-Noord. A.Z. Model No. 8a-5000-6-'40-1070

[Wapen van Amsterdam]
Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West) HG.

Telefoon 85151
Aan : den Heer L.Blom,
Woonschip 2124,
Oostzanergat,
Amsterdam-Noord.

Verzoeke bij beantwoording datum en
nummer van dezen brief te vermelden

No: 77/20/2 M. Bijlagen : Datum: 12 Maart 1942.

Onderwerp:

[Handgeschreven:] Topde C-17

Mij is gerapporteerd, dat U op Donderdag 26 Februari jl. van I.Hakker een bon hebt gekocht, welke recht gaf op den aankoop van twee colli savoye kool. [Handgeschreven tussenvoeging:] Hierdoor heeft U de distributieregeling van groente op deze markt geschonden.

In verband met dit feit heb ik U, overeenkomstig het bepaal- de in artikel 35 lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt, ge- straft met ontneming van het recht van toegang tot die markt voor den tijd van veertien dagen, namelijk van Zaterdag 14 tot en met Vrijdag 27 Maart a.s., terwijl ik aan den Burgemeester de vraag ter beoordeeling heb voorgelegd, of U voor langeren termijn behoort te worden uitgesloten.

De Directeur, * De Overtreding: De heer L. Blom heeft zich schuldig gemaakt aan het illegaal kopen van een distributiebon van een zekere I. Hakker. Het betrof een bon voor twee colli (verpakkingseenheden/kisten) savooiekool.
* De Straf: De directeur van het Marktwezen legt een onmiddellijke marktontzegging op van twee weken (14 t/m 27 maart 1942).
* Juridische grondslag: Er wordt verwezen naar artikel 35 lid 1 van het 'Reglement op de Centrale Markt'.
* Escalatie: De zaak is voorgelegd aan de Burgemeester voor een eventuele uitsluiting voor langere termijn, wat duidt op de ernst waarmee dergelijke overtredingen werden behandeld.
* Opmerkelijke details: De handgeschreven toevoeging in het midden van de brief expliciteert dat de distributieregeling is geschonden. Het adres van de ontvanger ("Woonschip 2124") geeft een inkijkje in de toenmalige woonsituatie in het Oostzanergat. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). Tijdens de oorlog was er een strikt distributiestelsel van kracht om schaarste te beheersen. Het verhandelen van bonnen buiten de officiële kanalen om (zwarte handel) werd streng aangepakt, omdat het de staatscontrole op de voedselvoorziening ondermijnde. De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat vormden het hart van de Amsterdamse voedseldistributie. Een marktverbod was een zware sanctie, zeker als de betrokkene voor zijn beroep (bijvoorbeeld als groenteboer of handelaar) afhankelijk was van toegang tot de markt. De burgemeester van Amsterdam in maart 1942 was de door de bezetter benoemde Edward Voûte. A.Z. Model I. Hakker L. Blom M. Bijlagen Marktwezen