Officiële brief/betalingsherinnering. 29 juni 1942. Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14 (West). Den Heer H. Snapper, p/a Almer, Geuzenstraat 50 II, Amsterdam-West. Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West)

Telefoon 85151

Aan: den Heer H. Snapper,
p/a Almer,
Geuzenstraat 50 II,
Amsterdam-West.
Wijk 26.

Verzoeke bij beantwoording datum en
nummer van dezen brief te vermelden

No.: 85/1/21 M.
Bijlagen:
Datum: 29 Juni 1942.

Onderwerp:

Hiermede breng ik onder Uw aandacht, dat U op 20 Juni j.l.
terzake van het plaatsen van kramen e.d. op de markten een bedrag
van f 4,46 aan mijn dienst verschuldigd was.
Ik geef U thans alsnog de gelegenheid dit bedrag binnen
vier dagen na dato dezes te betalen bij den kassier van mijn dienst,
bij gebreke waarvan ik het Gemeentebestuur zal voorstellen de U
verleende vergunning in te trekken.

De Directeur,
[Handtekening]

[Linksonder handgeschreven:]
betaald per
giro f 15.-

[Kleine lettertjes linksonder:]
A.Z. Model No. 8a
Stadsdrukkerij Amsterdam
2142-1-42-1000-60 Deze brief is een dwingende betalingsherinnering van het Amsterdamse Marktwezen. De heer H. Snapper wordt gemaand een bedrag van 4,46 gulden te betalen voor marktgeld (het plaatsen van kramen) van 20 juni 1942. De toon is formeel en dreigend: indien er niet binnen vier dagen betaald wordt, zal de directeur bij het Gemeentebestuur adviseren om de marktvergunning van de heer Snapper in te trekken. Dit zou betekenen dat hij zijn beroep als marktkoopman niet meer zou kunnen uitoefenen.

Opmerkelijk is de handgeschreven notitie linksonder: "betaald per giro f 15.-". Het bedrag van 15 gulden is aanzienlijk hoger dan de gevorderde 4,46 gulden. Dit zou kunnen wijzen op een betaling die meerdere openstaande posten of een voorschot dekte. Het document dateert uit juni 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De locatie van het Marktwezen, de Jan van Galenstraat 14, is de plek van de Centrale Markthallen (geopend in 1934).

In deze periode werden Joodse Amsterdammers systematisch uitgesloten van het openbare leven. Vanaf eind 1941 mochten Joodse marktkooplieden alleen nog op speciaal aangewezen "Joodse markten" staan en in 1942 werden de restricties steeds strenger. De achternaam "Snapper" is een veelvoorkomende Joodse naam in Amsterdam. Het is zeer waarschijnlijk dat deze heer Snapper een Joodse marktkoopman was die onder grote druk stond. De dreiging met het intrekken van een vergunning was in die tijd voor Joodse ondernemers vaak een voorbode van een definitief beroepsverbod en verdere vervolging. A.Z. Model H. Snapper Marktwezen