Administratief bijblad/notitieblad van de Gemeente Amsterdam (waarschijnlijk Afdeling Marktwezen). Bovenaan:
276
[Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 85/10/1 1942
DOORGEZONDEN: 27/3 - '42.

[Tekst rechtsboven]
I. Rocher, pl. 16 Gaaspstraat
Hr. van Meerkerken, om advies
Smit Va Insp. 30/3 '42

Rechter tekstblok (midden):
Hr. Inspecteur,
M.i. bezwaar tegen inwilliging
van bijgaand verzoek om aan-
schaffing van eigen marktkraam.
nader geen bezwaar.
Uw marktbewijs van opstelling
is opgeheven, zooals U bekend is.
16/4 - '42 [handtekening]

Linker tekstblok (midden):
Tegen inwilliging
verzoek bestaat m.i.
geen bezwaar.
(Zie rapport chef-
marktopzichter)
22-4-'42
[paraf]

Onderaan:
modelbriefje
JH 25/4 '42
85/10/2 M [in rood potlood] Het document bevat de administratieve afhandeling van een verzoek van de heer I. Rocher, woonachtig aan de Gaaspstraat 16 te Amsterdam. Hij had een verzoek ingediend voor de aanschaf van een "eigen marktkraam".

Uit de handgeschreven notities blijkt een proces van interne advisering:
1. 30 maart 1942: Het dossier wordt voor advies aan Van Meerkerken gezonden.
2. 16 april 1942: Een inspecteur (Smit) tekent aanvankelijk bezwaar aan, maar krabbelt later terug ("nader geen bezwaar"). Hij merkt op dat het huidige marktbewijs van de verzoeker is opgeheven. De tekst onderaan dit blokje fungeert waarschijnlijk als concept voor een antwoord aan de verzoeker.
3. 22 april 1942: Een andere functionaris (mogelijk de chef) concludeert op basis van een rapport van de marktopzichter dat er geen bezwaar is tegen het inwilligen van het verzoek.
4. 25 april 1942: De zaak wordt afgerond met het opstellen van een "modelbriefje". De context van dit document is getekend door de Tweede Wereldoorlog en de Jodenvervolging in Amsterdam. De datum (1942) en de locatie (Gaaspstraat) zijn hierbij veelzeggend. De Gaaspstraat lag in de Rivierenbuurt, een wijk met een grote Joodse populatie.

Vanaf 1941 stelde de Duitse bezetter steeds restrictievere regels in voor Joodse marktkooplieden. Er werden speciale "Joodse markten" aangewezen (waaronder in de Gaaspstraat), waar Joden uitsluitend onderling mochten handelen. De bureaucratische processen rondom marktbewijzen en het bezit van kramen waren instrumenten om de Joodse bevolking economisch te isoleren en te controleren.

Isaac Rocher (geboren in 1903), de verzoeker in dit document, was een Joodse Amsterdammer. Hij werd later gedeporteerd en is in 1943 in vernietigingskamp Sobibor vermoord. Dit document illustreert de dagelijkse, schijnbaar banale bureaucratie waarmee Joodse burgers te maken kregen terwijl hun bestaansrecht stelselmatig werd afgebroken. I. Rocher M. No Gemeente Amsterdam Marktwezen