Ambtelijke notitie / intern memorandum. 8 april 1942 (opgesteld) en 13 april 1942 (geaccordeerd). [Bovenaan de pagina staat een onleesbaar gemaakte regel met een dikke zwarte streep]

Inspecteurs.

J. Brand, Egelantiersstraat 166^II
heeft mondeling verklaard geen
verder gebruik te maken van zijn
vergunning om op 't Maasplein
vóór markttijd kramen te
plaatsen. letter id.

m.i. voorstellen om vergunning
in te trekken.

[Handtekening: Smit] 8/4 '42

acc. 13-4-'42
[Handtekening: Delhoue]

Vergunn. v. Brand bijgevoegd.

Verg. v. B.W. d.d. 29 Nov. 1938 model br.
no. 311 L 17. Het document is een ambtelijk voorstel tot het intrekken van een marktvergunning. De heer J. Brand, woonachtig in de Amsterdamse Jordaan (Egelantiersstraat), heeft mondeling aangegeven zijn recht om vóór de officiële markttijd kramen te plaatsen op het Maasplein niet langer te willen gebruiken.

De ambtenaar (Smit) adviseert op basis van deze verklaring de vergunning officieel in te trekken ("m.i." staat voor mijns inziens). Het advies is gedateerd op 8 april 1942 en vijf dagen later, op 13 april 1942, formeel geaccordeerd ("acc.") door een superieur. Onderaan het document wordt verwezen naar de oorspronkelijke vergunning van Burgemeester en Wethouders (B.W.) uit 1938, wat aangeeft dat Brand de vergunning al enkele jaren in bezit had. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). Ondanks de oorlogstijd bleef de lokale bureaucratie en de regulering van markten grotendeels functioneren volgens de bestaande procedures.

Het Maasplein in de Amsterdamse Rivierenbuurt was een bekende marktlocatie. De Egelantiersstraat in de Jordaan was destijds een dichtbevolkte volksbuurt. De reden voor het opgeven van de vergunning door de heer Brand wordt niet expliciet vermeld, maar kan samenhangen met de economische beperkingen of veranderende omstandigheden tijdens de oorlogsjaren. De term "letter id." en de nummers onderaan verwijzen naar het archiefsysteem en de specifieke dossiernummers van de betreffende afdeling (waarschijnlijk de Marktwezen-administratie). J. Brand Marktwezen