Handgeschreven ambtelijke notitie/conceptpagina. (bovenaan links)
de betaling en verrekening van
vorderingen op de C.M.

(hoofdtekst)
Ten slotte zal dan art. 35 van het Regl. C.M.
moeten worden aangevuld met de reeds
vroeger voorgestelde, doch enigszins gewijzigde
redactie;
" De Dra. in het M.W. etc (zie blz. 5
1e concept)

(omcirkelde aantekening rechts)
In concept typen
en bespreken met
Dept. fin. * Inhoud: Het document betreft een voorstel tot wijziging van een specifiek reglement. De kern van de tekst gaat over de administratieve afhandeling (betaling en verrekening) van vorderingen die openstaan bij een instantie die wordt aangeduid met de afkorting "C.M.".
* Procedure: Er wordt verwezen naar een eerdere versie van de tekst ("vroeger voorgestelde") die nu in "enigszins gewijzigde" vorm moet worden opgenomen in artikel 35 van het Reglement C.M. Er is een verwijzing naar pagina 5 van een eerste concept voor de volledige tekst ("etc").
* Ambtelijke instructie: De omcirkelde aantekening is een procesinstructie. Het voorstel moet in het net worden uitgetypt als concept en vervolgens worden voorgelegd aan het Departement van Financiën ("Dept. fin.") voor overleg of goedkeuring.
* Afkortingen:
* C.M.: Mogelijk Centrale Melkvoorziening of een militaire/civiele commissie.
* Regl.: Reglement.
* Dra.: Mogelijk een afkorting voor Dienstregeling of Directie-raad.
* M.W.: Mogelijk Modelwet of een specifieke regeling.
* Dept. fin.: Departement van Financiën (het huidige Ministerie van Financiën). Dit blad maakt deel uit van een wetgevend of reglementair ontwerpproces binnen de Nederlandse overheid. Het handschrift en het type papier zijn kenmerkend voor de naoorlogse bureaucratie in Nederland. De noodzaak om met het Departement van Financiën te overleggen wijst op de financiële impact van de voorgestelde regeling betreffende de vorderingen. De toon is zakelijk en procedureel, typisch voor interne beleidsvoorbereiding. C.M. Er