Officieel schrijven/kopie betreffende marktgelden
Origineel
Officieel schrijven/kopie betreffende marktgelden 27 april 1942 (met verwijzing naar een verzoek van 29 maart 1942) [Handgeschreven in blauw potlood/inkt, rechtsboven:]
Inspecteur
Verzonden 27/4
[Getypt:]
HG.
103/36/2 M.
27 April 1942.
den Heer L.Koekoek,
Gaaspstraat. Valkenburgerstraat 12 I,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 2.
vrijstelling betaling
marktgeld Gaaspstraat.
Gaaspstraat
29 Maart 1942
xxxxxxxx Dit document is een ambtelijke vastlegging of kopie van een besluit betreffende de heer L. Koekoek, wonende aan de Valkenburgerstraat in Amsterdam. Het onderwerp is de "vrijstelling betaling marktgeld Gaaspstraat". De heer Koekoek heeft waarschijnlijk op 29 maart 1942 een verzoek ingediend om niet te hoeven betalen voor zijn staanplaats op de markt in de Gaaspstraat. Het document is gedateerd op 27 april 1942, wat overeenkomt met de handgeschreven notitie "Verzonden 27/4". De codes "HG." en "103/36/2 M." refereren waarschijnlijk aan de betreffende gemeentelijke afdeling (mogelijk Handels- of Gemeente-instelling) en het dossiernummer. De datum (april 1942) en de locaties (Valkenburgerstraat en Gaaspstraat) zijn historisch zeer significant. Sinds november 1941 waren Joodse Amsterdammers door de Duitse bezetter verplicht om hun inkopen te doen op speciaal daarvoor aangewezen "Joodse markten" en mochten zij niet meer op reguliere markten staan of kopen. De markt in de Gaaspstraat was een van deze Joodse markten. De Valkenburgerstraat lag in het hart van de oude Joodse buurt van Amsterdam.
Het feit dat er om vrijstelling van marktgeld werd verzocht, wijst op de penibele financiële situatie van Joodse marktkooplieden in deze periode, die door steeds strengere restricties hun broodwinning zagen verdwijnen. In de maanden na dit schrijven (vanaf de zomer van 1942) begonnen de grootschalige deportaties vanuit Amsterdam naar de concentratie- en vernietigingskampen. Uit archieven van de Oorlogsgravenstichting en Joods Monument blijkt dat Levie Koekoek (geboren 1891), wonende op Valkenburgerstraat 12-I, in 1942 is omgekomen, wat de tragische context van dit ogenschijnlijk puur administratieve document onderstreept. Koekoek heeft (De heer) L. Koekoek
Samenvatting
Dit document is een ambtelijke vastlegging of kopie van een besluit betreffende de heer L. Koekoek, wonende aan de Valkenburgerstraat in Amsterdam. Het onderwerp is de "vrijstelling betaling marktgeld Gaaspstraat". De heer Koekoek heeft waarschijnlijk op 29 maart 1942 een verzoek ingediend om niet te hoeven betalen voor zijn staanplaats op de markt in de Gaaspstraat. Het document is gedateerd op 27 april 1942, wat overeenkomt met de handgeschreven notitie "Verzonden 27/4". De codes "HG." en "103/36/2 M." refereren waarschijnlijk aan de betreffende gemeentelijke afdeling (mogelijk Handels- of Gemeente-instelling) en het dossiernummer.
Historische Context
De datum (april 1942) en de locaties (Valkenburgerstraat en Gaaspstraat) zijn historisch zeer significant. Sinds november 1941 waren Joodse Amsterdammers door de Duitse bezetter verplicht om hun inkopen te doen op speciaal daarvoor aangewezen "Joodse markten" en mochten zij niet meer op reguliere markten staan of kopen. De markt in de Gaaspstraat was een van deze Joodse markten. De Valkenburgerstraat lag in het hart van de oude Joodse buurt van Amsterdam.
Het feit dat er om vrijstelling van marktgeld werd verzocht, wijst op de penibele financiële situatie van Joodse marktkooplieden in deze periode, die door steeds strengere restricties hun broodwinning zagen verdwijnen. In de maanden na dit schrijven (vanaf de zomer van 1942) begonnen de grootschalige deportaties vanuit Amsterdam naar de concentratie- en vernietigingskampen. Uit archieven van de Oorlogsgravenstichting en Joods Monument blijkt dat Levie Koekoek (geboren 1891), wonende op Valkenburgerstraat 12-I, in 1942 is omgekomen, wat de tragische context van dit ogenschijnlijk puur administratieve document onderstreept.