Briefadres of enveloppe-opschrift. Aan Wel Edel Heer
C. F. Lesema
Dir. Marktwezen Amsterdam
J. v. Galenstraat. Het document bevat de adressering van een formele brief. De gebruikte titulatuur "Wel Edel Heer" duidt op een beleefde, zakelijke correspondentie uit de vroege tot midden 20e eeuw.

De geadresseerde is de heer C.F. Lesema, die wordt aangesproken in zijn hoedanigheid als Directeur ("Dir.") van het Marktwezen in Amsterdam. Het adres "J. v. Galenstraat" (Jan van Galenstraat) is direct verbonden met deze functie, aangezien de Centrale Markthallen van Amsterdam sinds 1934 aan deze straat gevestigd zijn. De Dienst van het Marktwezen in Amsterdam was verantwoordelijk voor het beheer en de organisatie van de gemeentelijke markten. De Jan van Galenstraat is historisch gezien het kloppende hart van de Amsterdamse voedseldistributie vanwege de aanwezigheid van de groothandelsmarkt. De brief waar dit adres bij hoorde, had waarschijnlijk betrekking op officiële zaken betreffende de marktvoering, handel of vergunningen binnen de gemeente Amsterdam. C.F. Lesema F. Lesema Gemeente Amsterdam Marktwezen