Archief 745
Inventaris 745-396
Pagina 136
Dossier 107
Jaar 1942
Stadsarchief

Handgeschreven verzoekschrift.

10 juni 1942. Van: J. Lust, Amsterdam. Aan: Een niet nader genoemde functionaris ("WelEd. Heer"), vermoedelijk de marktmeester of een ambtenaar van de Dienst der Markten in Amsterdam.

Origineel

Handgeschreven verzoekschrift. 10 juni 1942. J. Lust, Amsterdam. Een niet nader genoemde functionaris ("WelEd. Heer"), vermoedelijk de marktmeester of een ambtenaar van de Dienst der Markten in Amsterdam. Nแต’ 107/38/1 M. 1342 7/6
[Rechtsboven, potlood:] 620
[Rechtsboven, pen:] n.v. Lust

WelEd: Heer.

In antwoord op u schrijven, van 5 Juni 1942, verzoek ik beleefd, wanneer er in het voormalig dorp Schellingwoude een markt wordt gehouden, daarvoor in aanmerking te mogen komen.
Daar wij al meer dan veertig jaar in genoemd dorp venten en ik de kost voor mijn moeder, die 70 jaar oud is verdien, het mij te ver van mijn woning is, om in de Beethovenstraat voor een marktplaats in aanmerking te komen.

Hoogachtend.
J Lust

Amsterdam 10 Juni 1942.

[Rechtsonder, notitie ambtenaar:]
geen interesse
opbergen v 16/6 '42
107 In deze brief verzoekt J. Lust om een standplaats op een eventuele markt in Schellingwoude. De schrijver voert hiervoor zowel historische als persoonlijke redenen aan: de familie vent (straathandel) al meer dan veertig jaar in dat gebied, en de schrijver is de kostwinner voor een 70-jarige moeder. Een alternatieve locatie in de Beethovenstraat wordt afgewezen omdat de afstand tot de woning te groot is.

De brief is geschreven in een formele, eerbiedige stijl die gebruikelijk was voor correspondentie met de overheid. De reactie van de betreffende instantie is echter kort en krachtig onderaan de brief genoteerd: "geen interesse". Dit suggereert dat de gemeente op dat moment geen plannen had voor een markt in Schellingwoude of de aanvraag simpelweg niet wenste te honoreren. Het document dateert uit juni 1942, de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Schellingwoude was destijds een landelijk deel van Amsterdam-Noord (geannexeerd in 1921). De brief illustreert de dagelijkse economische realiteit van die tijd: kleine zelfstandigen die door middel van venten hun hoofd boven water probeerden te houden.

De genoemde Beethovenstraat in Amsterdam-Zuid was destijds een chiquere buurt, maar lag geografisch en sociaal ver verwijderd van het werkgebied van een venter uit Noord. De bureaucratische afhandeling ("opbergen") toont de strakke administratieve controle die de gemeente Amsterdam bleef uitoefenen op de handel in de stad, ook onder de druk van de bezettingsjaren. J. Lust Gemeente Amsterdam

Samenvatting

In deze brief verzoekt J. Lust om een standplaats op een eventuele markt in Schellingwoude. De schrijver voert hiervoor zowel historische als persoonlijke redenen aan: de familie vent (straathandel) al meer dan veertig jaar in dat gebied, en de schrijver is de kostwinner voor een 70-jarige moeder. Een alternatieve locatie in de Beethovenstraat wordt afgewezen omdat de afstand tot de woning te groot is.

De brief is geschreven in een formele, eerbiedige stijl die gebruikelijk was voor correspondentie met de overheid. De reactie van de betreffende instantie is echter kort en krachtig onderaan de brief genoteerd: "geen interesse". Dit suggereert dat de gemeente op dat moment geen plannen had voor een markt in Schellingwoude of de aanvraag simpelweg niet wenste te honoreren.

Historische Context

Het document dateert uit juni 1942, de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Schellingwoude was destijds een landelijk deel van Amsterdam-Noord (geannexeerd in 1921). De brief illustreert de dagelijkse economische realiteit van die tijd: kleine zelfstandigen die door middel van venten hun hoofd boven water probeerden te houden.

De genoemde Beethovenstraat in Amsterdam-Zuid was destijds een chiquere buurt, maar lag geografisch en sociaal ver verwijderd van het werkgebied van een venter uit Noord. De bureaucratische afhandeling ("opbergen") toont de strakke administratieve controle die de gemeente Amsterdam bleef uitoefenen op de handel in de stad, ook onder de druk van de bezettingsjaren.

Genoemde Personen 1

Producten

A.G.F. (Aardappelen): Aardappel A.G.F. (Aardappelen): Klei A.G.F. (Fruit): Appel A.G.F. (Fruit): Fruit Olie & Techniek: Lood Olie & Techniek: Olie Vis & Zee: Aal Vis & Zee: Vis

Thema's

Jodenster/Maatregelen

Organisaties

Gemeente Amsterdam

Kooplieden in dit dossier 4

Gerelateerde Documenten 6