Brief/Uitnodiging voor een bespreking. 11 augustus 1942. De Contact-Commissaris van de Voedselvoorziening voor Amsterdam. DEPARTEMENT VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ
RIJKSBUREAU VOEDSELVOORZIENING IN OORLOGSTIJD
Afdeeling Bijzondere Aangelegenheden

Contact-Commissaris
van de Voedselvoorziening voor .......AMSTERDAM.......
Amsterdam - 11 Augustus 1942
Bij beantwoording aanhalen no.
O.Z. Achterburgwal 213.
Bericht / Vervolg op schrijven van:
Telefoon: 43130, toestel 483.

Betreffende: No. 44 C.C. 1942.
Bijlagen: -

[Paars stempel:] № Tog/3/1 M 1942 [Handgeschreven in zwart:] 5- [onleesbaar, mogelijk 'Dir']

Hierbij heb ik de eer U uit te noodigen tot een bespreking met ondergeteekende op:
Vrijdag 14 Augustus a.s.,
des namiddags om 3 uur 30.

De bespreking zal worden gehouden ten stadhuize, kamer 36.

De Contact-Commissaris van de Voedselvoorziening voor Amsterdam,

[Handtekening in zwarte inkt, mogelijk:] Lems

[Handgeschreven in rode inkt:] wordt 21 Aug [paraaf]

Aan den Heer C. F. Sixma,
Directeur v/h Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
A m s t e r d a m.

[Linksonder in kleine druk:] (A) R. B. v d V. 25136-'42. K 2466. * Vorm en Opbouw: Het betreft een officieel voorgedrukt formulier van het Rijksbureau Voedselvoorziening. De specifieke gegevens (datum, adres, geadresseerde, tijdstip) zijn met een typemachine ingevuld. De toon is uiterst formeel ("heb ik de eer U uit te noodigen").
* Inhoud: De brief is een uitnodiging voor een overleg tussen de Contact-Commissaris van de Voedselvoorziening en de directeur van het Amsterdamse Marktwezen. Het onderwerp wordt kort aangeduid met een dossiernummer (No. 44 C.C. 1942).
* Annotaties: De rode handgeschreven notitie "wordt 21 Aug" duidt erop dat de afspraak is verzet of dat er een vervolgafspraak is gepland. Het paarse stempel linksboven is een registratiestempel van de ontvangende of verzendende administratie.
* Adressen: De Jan van Galenstraat 14 was het adres van de Centrale Markthallen in Amsterdam, de werkplek van de heer Sixma. De Oudezijds Achterburgwal 213 was indertijd een kantoorgebouw dat door diverse overheidsinstanties werd gebruikt (nabij het toenmalige stadhuis aan de O.Z. Voorburgwal). Dit document stamt uit de kern van de Duitse bezetting van Nederland (augustus 1942). Het Rijksbureau Voedselvoorziening in Oorlogstijd (RBVO) was een cruciaal orgaan dat al voor de oorlog (in 1939) was opgericht om de voedseldistributie en productie in goede banen te leiden bij schaarste. Tijdens de bezetting stond dit bureau onder toezicht van de Duitsers, maar het werd grotendeels gerund door Nederlands personeel.

De samenwerking tussen de Contact-Commissaris (vaak een schakel tussen het centrale bureau en de lokale autoriteiten) en de Directeur van het Marktwezen (verantwoordelijk voor de fysieke handel en markten in de stad) was essentieel voor de controle op de voedselstromen in Amsterdam. In 1942 was de schaarste al merkbaar en was de distributie (het bonnenstelsel) volledig van kracht. Besprekingen zoals deze gingen vaak over de logistiek, de handhaving van prijzen en de bestrijding van de zwarte handel. F. Sixma O.Z. Achterburgwal O.Z. Voorburgwal Marktwezen Rijksbureau Stadhuis