Bestelbon voor groenten. [Linksboven]
XXX
Gemeentelijke Distributie van Groenten
======================================

Bestelbon № 074378

GEZINSKAART No. ................................................................

Het nevenstaande wordt slechts afgeleverd tegen
afgifte van dezen bon en van de desbetreffende
strook der gezinskaart. De groenten kunnen op
de daarvoor aangewezen uren worden afgehaald
aan distributieplaats ............................................................ .
Zoek geraakte bonnen worden niet vergoed.

Deze bon is slechts geldig in de week
volgende op die waarin besteld is.

Datum bestelling ....................................................................

[Rechterkolom]
....................... pond roode kool
....................... ,, savoye kool
....................... ,, uien
....................... ,, wortelen
....................... ,, koolrapen
....................... ,, bieten (rauw)
....................... ,, zuurkool

Totaal ................. pond à 3 cent per kg = f..................

Bovenstaand bedrag door mij ontvangen.

(Handteekening)

....................................................................................................
[Stippellijn/perforatierand] * Functie: Dit document diende als officieel bewijs voor de bestelling en betaling van gerantsoeneerde groenten. Het koppelt de individuele bestelling aan de 'gezinskaart', het centrale instrument in het distributiestelsel.
* Inhoud: Het formulier somt houdbare wintergroenten op: rode kool, savooiekool, uien, wortelen, koolrapen, bieten en zuurkool. De eenheid is in 'ponden', terwijl de prijs per 'kg' wordt berekend (3 cent per kg).
* Strikt regime: De tekst benadrukt de strenge regels: afgifte kan alleen tegen inlevering van de bon en een specifieke strook van de gezinskaart, op vaste tijden en locaties. Verloren bonnen worden onverbiddelijk niet vervangen.
* Geldigheid: De bon heeft een zeer beperkte geldigheidsduur (één week na bestelling), wat wijst op een strak georganiseerde logistiek van bederfelijke waar. * Historische periode: Dit document stamt uit de tijd van de Tweede Wereldoorlog (1940-1945) in Nederland. De spelling (bijv. 'roode', 'dezen', 'handteekening') is conform de spelling-Marchant, die in 1947 werd vervangen.
* Schaarste en distributie: Door oorlogsomstandigheden ontstonden tekorten. De overheid greep in met een distributiestelsel om woekerprijzen te voorkomen en een minimale voedselvoorziening voor iedereen te garanderen. De lage prijs van 3 cent per kg wijst op een sterk gesubsidieerd basisproduct.
* Lokale uitvoering: De 'XXX' linksboven is het herkenbare wapen van Amsterdam, wat aangeeft dat dit een formulier is van de Amsterdamse gemeentelijke distributiedienst. De distributie van groenten was vaak een gemeentelijke taak, waarbij gebruik werd gemaakt van centrale uitgiftepunten.