Officiële correspondentie (antwoordbrief). Het Districtshoofd van het Telefoondistrict Amsterdam. STAATSBEDRIJF DER P.T.T.

TELEFOONDISTRICT Amsterdam
Bericht op brief van 11-10-'43
Betreffende telefoonaansluiting in perceel Noorder Akerweg 25
Bijlagen

Den 6 November 1943 Nummer 31.1.12 / 403/6
Men gelieve bij het antwoord onderwerp, datum en nummer van dezen brief te vermelden

No. 1/49/2 M. 1943 6/11 [stempel]

In antwoord op bovenvermeld schrijven deel ik U mede, dat aan het daarbij gedaan verzoek in verband met de materieelschaarschte en de beperkende bepalingen, welke aan het Staatsbedrijf der P.T.T. tengevolge daarvan zijn opgelegd, niet kan worden voldaan.

Uw verzoek kan echter opnieuw in beschouwing worden genomen, indien door U een Bescheinigung van een bevoegde Duitsche Instantie wordt overgelegd, waaruit blijkt, dat de gevraagde aansluiting als "Kriegswichtig" is te beschouwen.

Het Districtshoofd,
[Handtekening]

AAN
Den Heer Directeur van het
Marktwezen te Amsterdam
Jan van Galenstraat 14
te A m s t e r d a m - W

ter attentie van den Heer Sieburgh. [onderstreept in rood potlood]

[Handgeschreven tekst onderaan in inkt:]
Met v.S. besproken. Hebben nu zelf een weg te zoeken.
10 Nov 43, bp [initialen]

[Voetnoot:]
Bedrijfsnummer 0/1902/0407
Model Tf 103
L 857-'42-K 983 * Kernboodschap: De PTT wijst een aanvraag voor een telefoonaansluiting af wegens een tekort aan materialen en opgelegde restricties door de bezetter.
* Voorwaarde voor herziening: De aanvraag wordt alleen heroverwogen als er een officiële Duitse verklaring (Bescheinigung) komt die aantoont dat de aansluiting van militair of strategisch belang is (Kriegswichtig).
* Locus: Het adres Noorder Akerweg 25 bevond zich in de toenmalige gemeente Sloten (nu Amsterdam Nieuw-West). De ontvanger, het Marktwezen, was gevestigd bij de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat.
* Marginalia: De handgeschreven aantekening onderaan (gedateerd 10 november 1943) suggereert dat de heer Sieburgh (v.S.) op de hoogte is gesteld en dat men intern moet zoeken naar een alternatieve oplossing ("zelf een weg te zoeken"), aangezien de officiële weg via de Duitsers blijkbaar niet haalbaar of gewenst was. Dit document is een treffend voorbeeld van de schaarste en de bureaucratische controle tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.

1. Materieelschaarschte: Door de oorlogsvoering was er een groot tekort aan grondstoffen zoals koper en rubber, die essentieel waren voor telefoonlijnen. De Duitsers vorderden veel van deze materialen voor hun eigen oorlogsindustrie.
2. Duitse controle: De term "Kriegswichtig" was een cruciaal begrip in de bezettingseconomie. Alleen zaken die direct bijdroegen aan de Duitse oorlogsinspanning kregen voorrang bij de verdeling van schaarse goederen en diensten.
3. Het Marktwezen: Dat de directeur van het Marktwezen deze aanvraag indient, is logisch; de voedselvoorziening en distributie in Amsterdam waren in 1943 een kritieke taak. Desondanks was zelfs voor een overheidsinstelling een telefoonaansluiting in die fase van de oorlog geen vanzelfsprekendheid zonder expliciete Duitse goedkeuring.