Dienstbrief van de Nederlandsche Visscherijcentrale. 27 april 1943. Nederlandsche Visscherijcentrale, Adelheidstraat 300, 's-Gravenhage. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING: Verd.
BETREFFENDE: bokking
'S-GRAVENHAGE, 27 April 1943

BERICHT OP SCHRIJVEN
BIJ ANTWOORD VERMELDEN: 11003-V/P.
BIJLAGEN: div. STUKS, T.W. coupons, nota's e.d.

AANTEEKENEN.-

Den Heer Directeur van het Marktwezen,
Vischmarkt Ruyterkade,
AMSTERDAM.-

[Stempel:] No. 46A/169/ZM. 1943 [Handgeschreven:] 6/5

Onder terugzending van bijgaande bescheiden verzoeken wij U de afrekeningen der haring aan de betrokken handelaren te zenden, die het risico van de verzending daarvan dragen.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[Handtekening/Paraaf]

[Handgeschreven notitie in potlood, rechtsonder:]
heeft niet betrekking op de bokking-distributie, doch op de partijen haring, welke van Oude Schild zijn gekomen! S [paraaf]

[Handgeschreven notitie in rood krijt, linksonder, diagonaal:]
waren aanwezig met v.g.l. afspraak bijgaande de "factuur" [deels onzekere lezing]

[Voetnoot:]
ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641
(A) 40710 - 20000 - 12 - '42 - V.V.O. 1001 - K 983 Dit document is een administratieve correspondentie uit de bezettingstijd (1943). De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was een door de Duitse bezetter ingesteld orgaan dat de totale controle over de Nederlandse visserij en visdistributie uitoefende.

De kern van de brief is de afhandeling van administratieve bescheiden (nota’s en coupons) voor haring. Interessant is de handgeschreven correctie in potlood. Hieruit blijkt dat er binnen de administratie verwarring was: de zending had blijkbaar niets te maken met de reguliere distributie van bokking (gerookte haring), maar betrof specifieke partijen verse haring die via Oude Schild (Texel) waren binnengekomen.

De vermelding van "coupons" verwijst direct naar het distributiesysteem van de oorlogseconomie; vis was op de bon en elke transactie moest met de juiste papieren worden verantwoord om de zwarte handel tegen te gaan. De instructie "AANTEEKENEN" (aangetekend verzenden) onderstreept het belang van de bijgesloten documenten. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de voedselvoorziening in Nederland strikt gereguleerd via een bonnenstelsel. De visserijsector lag grotendeels stil door de mijndreiging op de Noordzee en de Duitse vorderingen van schepen. Wat er wel gevangen werd, viel onder het beheer van de NVC.

De directeur van het Marktwezen in Amsterdam speelde een cruciale rol in de distributie van voedsel binnen de hoofdstad. Deze brief toont de bureaucratische realiteit van die tijd: zelfs voor partijen vis moest een uitgebreide papierwinkel worden bijgehouden, waarbij het financiële risico van transport expliciet bij de handelaren werd gelegd. De specifieke vernoeming van 'Oude Schild' is relevant, omdat deze haven gedurende de oorlog een van de weinige plekken was waar nog enige visserijactiviteit plaatsvond onder toezicht van de bezetter.