Handgeschreven berekening of informele nota op een fragment papier. 3/6
de Rooy

9 p Bata a 95 -- 8 55
11 p schol a f 1 -- 11 --

                                   19 55
                                    9 5 5

                                 f 10 [Paraaf in groen] *   **Inhoud:** Het betreft een optelsom van geleverde goederen. 
*   **"9 p Bata":** Waarschijnlijk 9 paar schoenen of zolen van het bekende merk Bata. De berekening (9 x 0,95 = 8,55) is correct.
*   **"11 p schol":** De betekenis van 'schol' is dubbelzinnig in deze context; het zou kunnen verwijzen naar 'school'-artikelen (gezien de Bata-winkels vaak een breed assortiment hadden) of een specifieke schoenmakersterm. De prijs is 1 gulden per stuk, totaal 11 gulden.

• Rekenkundig: De subtotalen 8,55 en 11,00 resulteren in een totaalbedrag van 19,55 gulden. Daaronder is een bedrag van 9,55 genoteerd (mogelijk een aanbetaling of korting), wat leidt tot een eindbedrag van exact 10 gulden.
• Kenmerken: De grote 'f' voor de 10 is het klassieke symbool voor de florijn (gulden). De groene paraaf rechtsonder is een typisch archivistisch of administratief kenmerk dat duidt op controle of voldaanbetaling. Het document weerspiegelt de alledaagse handel in de 20e eeuw in Nederland. Het merk Bata opende in 1934 een fabriek en winkels in Nederland (Batadorp) en was decennialang een dominante speler in de schoenenmarkt. Het gebruik van een onregelmatig afgescheurd stukje papier voor een rekening was gebruikelijk bij lokale neringdoenden of in de interne administratie van een klein bedrijf. De prijzen (onder de 1 gulden voor een item) duiden op een periode voor de jaren '60.