Officiële brief / circulaire. 18 oktober 1943. Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. BEDRIJFSCHAP VOOR VISSCHERIJPRODUCTEN

AFDEELING: Alg. Zaken
BETREFFENDE: vergunning
'S-GRAVENHAGE, 18 October 1943

BERICHT OP SCHRIJVEN
BIJ ANTWOORD VERMELDEN: 25170, AZ/Hi
BIJLAGEN: ....... STUKS, T.W.

Den Heer Directeur van het Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM-W.

[Stempel in paars:] No. 46^A/300/1 M. 1943 19/10
[Handgeschreven aantekening in blauw:] mj Dir.

Krachtens de Verordening tot regeling van den handel in Visch zal voor de uitoefening van den vischhandel met ingang van een nader te bepalen datum een vergunning van het Bedrijfschap voor Visscherijproducten noodig zijn.

In verband hiermede zullen de handelaren door ons worden opgeroepen ter verstrekking van inlichtingen.

Het is ons echter gebleken, dat verschillende vischhandelaren zijn verhuisd en hebben verzuimd, hun nieuwe adres aan ons door te geven.

Wij zullen het daarom zeer op prijs stellen, zoo spoedig mogelijk een lijst met juiste namen en adressen te ontvangen van ieder, die van U een toewijzing van visch ontvangt.

Voor de te nemen moeite zeggen wij gaarne dank.

BEDRIJFSCHAP VOOR VISSCHERIJPRODUCTEN,
[Ondertekening: H. Maat(?)]
Directeur

[Voetnoot:]
ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE – POSTGIROREKENING 351833 – TELEGRAMADRES: BEVIPRO
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641
[Logo A] 28103 - 10000 - I - '43 - V.V.O. 1522 - K 983 [Rechtsonder handgeschreven:] 46A * Onderwerp: De invoering van een verplichte vergunning voor de vishandel en de behoefte aan een actuele adressenlijst van handelaren.
* Probleemstelling: Het Bedrijfschap constateert dat de administratie niet up-to-date is omdat veel vishandelaren zijn verhuisd zonder hun nieuwe adres door te geven.
* Verzoek: De Directeur van het Marktwezen in Amsterdam wordt verzocht een lijst te sturen van alle handelaren die via hem vis toegewezen krijgen.
* Toon: Formeel, ambtelijk en dringend, passend bij de strakke organisatie van de distributie tijdens de bezettingsjaren.
* Opmerkelijke details: De spelling is de toenmalige standaard (visch, visscherij, noodig). Het adres "Jan van Galenstraat 14" verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam. Dit document stamt uit oktober 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het "Bedrijfschap voor Visscherijproducten" maakte deel uit van de zogenaamde "bedrijfsorganisatie", een corporatistisch stelsel dat door de bezetter was ingevoerd (of verder was uitgebouwd) om de economie en de voedselvoorziening volledig te controleren.

Omdat er schaarste was, werd vis (net als bijna alle andere levensmiddelen) strikt gedistribueerd via toewijzingen. De verplichte vergunning waarover gesproken wordt, was een instrument om de handel te reguleren en 'zwarte handel' tegen te gaan. De brief illustreert de bureaucratische inspanningen om grip te houden op de distributieketen in een tijd van grote mobiliteit en maatschappelijke ontwrichting (zoals blijkt uit de vele verhuizingen van handelaren).