De getallen zijn in kolommen genoteerd. Punten worden gebruikt als scheidingstekens voor duizendtallen.

(Bovenzijde, van links naar rechts)

Kolom 1:
603
273
—
800
55.650

57.326

Kolom 2:
—
—
572
305
—

877

Kolom 3:
603
56
9
670
54.425

55.763
1.933

57.696

Kolom 4:
—
217
563
435
1.225

2.440
1.933

507

(Onderzijde, links - deels omsloten door een getrokken lijn)
57.326
877

58.203
55.763

2.440

(Onderzijde, midden)
374.411
4.516

378.927
42.565

336.362 * Inhoud: Het document bevat administratieve of boekhoudkundige berekeningen. De totalen uit de bovenste kolommen worden onderaan gecombineerd voor een controleberekening.
* Rekenkundige structuur: Er is sprake van een reconciliatieproces. De som van de totalen van kolom 1 (57.326) en kolom 2 (877) is gelijk aan 58.203. Onderaan links wordt dit totaal getoetst aan het subtotaal van kolom 3 (55.763); het verschil bedraagt 2.440, wat exact overeenkomt met het subtotaal van kolom 4. Dit wijst op een systeem van dubbele controle waarbij twee verschillende groepen cijfers naar hetzelfde eindtotaal moeten leiden.
* Handschrift: De cijfers zijn geschreven in een vlotte, geoefende hand, typerend voor de late 19e of vroege 20e eeuw. Het gebruik van de punt als duizendtal-scheidingsteken is conform de Europese (en Nederlandse) conventies uit die periode. Hoewel specifieke contextuele informatie ontbreekt, duidt de aard van het document op een werkblad van een accountant, boekhouder of ambtenaar belast met statistiek of financiën. De berekeningen lijken een 'proef en balans' te vormen, bedoeld om rekenfouten bij het overzetten van data uit registers of kasboeken te elimineren. De getallen onderaan in de ordegrootte van 300.000 kunnen betrekking hebben op geldbedragen, bevolkingsaantallen of grote voorraadgegevens. De omkadering van de linkerondersectie suggereert dat dit de cruciale controlestap was in het proces.